bobo

Exemplos

• Le petit s'est fait un bobo au genou.
  O menino machucou o joelho.
• Montre-moi ton bobo, je vais le nettoyer.
  Mostre o machucado, que eu vou limpar.
• Ce n'est qu'un petit bobo, rien de grave.
  É só um pequeno machucado, nada grave.
• Elle a mis un pansement sur le bobo de son fils.
  Ela pôs um curativo no machucado do filho.
• Après sa chute, il avait quelques bobos aux bras.
  Depois da queda, ele tinha alguns ferimentos leves nos braços.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Ce quartier attire de plus en plus de bobos.
  Este bairro atrai cada vez mais burgueses boêmios.
• On le décrit comme un bobo parisien.
  Ele é descrito como um bobo parisiense.
• Elle se dit écologiste, mais refuse l'étiquette de bobo.
  Ela se diz ambientalista, mas rejeita o rótulo bobo.
• Le café est devenu le rendez-vous des bobos du quartier.
  O café virou ponto de encontro dos bobos do bairro.
• Le mot bobo peut sonner moqueur quand il réduit quelqu'un à son milieu social.
  A palavra bobo pode soar irônica quando reduz alguém ao seu meio social.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Ils ont ouvert une épicerie bobo près du canal.
  Eles abriram uma mercearia bobo perto do canal.
• Le quartier est devenu très bobo en dix ans.
  O bairro ficou muito burguês boêmio em dez anos.
• Cette décoration un peu bobo mélange objets anciens et design moderne.
  Esta decoração meio bobo mistura objetos antigos e design moderno.
• Le journal parle d'un électorat urbain et bobo.
  O jornal fala de um eleitorado urbano e bobo.
• Elle évite le mot bobo, qu'elle trouve trop caricatural.
  Ela evita a palavra bobo, que considera caricatural demais.

Palavras semelhantes