déjeuner

Exemplos

• Nous déjeunons vers midi au bureau.
  Almoçamos por volta do meio-dia no escritório.
• Elle a déjeuné avec une cliente hier.
  Ela almoçou ontem com uma cliente.
• On peut déjeuner en terrasse aujourd'hui.
  Hoje podemos almoçar na esplanada.
• Il déjeune souvent d'une salade légère.
  Ele costuma almoçar uma salada leve.
• Après avoir déjeuné, ils sont retournés au musée.
  Depois de almoçarem, voltaram ao museu.

Palavras semelhantes

Exemplos

• En Belgique, nous déjeunons avant de partir à l'école.
  Na Bélgica tomamos o pequeno-almoço antes de ir para a escola.
• Elle déjeune avec du pain et du café chaque matin.
  Ela toma o pequeno-almoço com pão e café todas as manhãs.
• Tu as déjà déjeuné ce matin ?
  Já tomaste o pequeno-almoço hoje?
• Au Québec, les enfants déjeunent tôt.
  No Quebec as crianças tomam o pequeno-almoço cedo.
• Nous avons déjeuné avant le lever du soleil.
  Tomámos o pequeno-almoço antes do nascer do sol.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Le déjeuner est servi à treize heures.
  O almoço é servido à uma hora.
• J'ai réservé une table pour le déjeuner.
  Reservei uma mesa para o almoço.
• Ce déjeuner d'affaires a duré deux heures.
  Este almoço de negócios durou duas horas.
• Après le déjeuner, nous ferons une promenade.
  Depois do almoço, vamos passear.
• Ils ont préparé un déjeuner froid pour le voyage.
  Prepararam um almoço frio para a viagem.

Palavras semelhantes

Exemplos

• En Suisse, le déjeuner est prêt dès sept heures.
  Na Suíça o pequeno-almoço está pronto desde as sete.
• Son déjeuner se compose de fruits et de yaourt.
  O pequeno-almoço dela é composto por fruta e iogurte.
• Au Québec, j'ai pris mon déjeuner avant huit heures.
  No Quebec tomei o pequeno-almoço antes das oito.
• Les enfants finissent leur déjeuner avant l'école.
  As crianças acabam o pequeno-almoço antes da escola.
• Un bon déjeuner donne de l'énergie pour la matinée.
  Um bom pequeno-almoço dá energia para a manhã.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Elle collectionne les déjeuners en porcelaine.
  Ela coleciona serviços de pequeno-almoço em porcelana.
• Ce déjeuner comprend une tasse et sa soucoupe.
  Este serviço de pequeno-almoço inclui uma chávena e o respetivo pires.
• Le musée expose un déjeuner du dix-huitième siècle.
  O museu expõe um serviço de pequeno-almoço do século XVIII.
• Il a offert un déjeuner peint à la main.
  Ele ofereceu um conjunto de chávena e pires pintado à mão.
• Le déjeuner assorti complète le service à thé.
  O serviço de pequeno-almoço a combinar completa o serviço de chá.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Ce Déjeuner représente une famille autour d'une table.
  Este quadro de almoço mostra uma família à volta de uma mesa.
• Le peintre a intitulé son tableau Le Déjeuner.
  O pintor intitulou o quadro O almoço.
• Le Déjeuner montre des fruits, du pain et une cafetière.
  O quadro do almoço mostra fruta, pão e uma cafeteira.
• Dans ce Déjeuner, la lumière tombe sur la nappe.
  Nesta cena de refeição, a luz cai sobre a toalha.
• Le catalogue décrit le Déjeuner comme une scène intime.
  O catálogo descreve O almoço como uma cena íntima.

Palavras semelhantes