fringue

fr
en
Change language
Translating...
clothes, clothing, garment
Find language
/fʁɛ̃g/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
An everyday, casual piece of clothing, most often spoken of collectively in the plural.

Examples

  • Il a laissé toutes ses fringues chez son frère.
    He left all his clothes at his brother's place.
  • J'ai acheté de nouvelles fringues pour la rentrée.
    I bought new clothes for the start of term.
  • Cette fringue est jolie, mais elle coûte trop cher.
    This garment is pretty, but it costs too much.
  • Mets tes fringues sales dans le panier.
    Put your dirty clothes in the basket.
  • On cherche des fringues chaudes pour l'hiver.
    We are looking for warm clothes for winter.

Similar words

sape
nippe
habit
frusque
vêtement

Meanings

Casual word for clothing

noun
clothing
informal
A familiar or popular word for a garment, used especially in the plural fringues to mean clothes as a group.

Examples

  • J'ai acheté de nouvelles fringues pour la rentrée.
    I bought new clothes for the start of term.
  • Mets tes fringues sales dans le panier.
    Put your dirty clothes in the basket.
  • Cette fringue est jolie, mais elle coûte trop cher.
    This garment is pretty, but it costs too much.
  • Il a laissé toutes ses fringues chez son frère.
    He left all his clothes at his brother's place.
  • On cherche des fringues chaudes pour l'hiver.
    We are looking for warm clothes for winter.

Similar words

Etymology

Recorded in its modern clothing sense in the late 19th century, fringue comes from fringuer, meaning to dress someone. The older verb also meant to leap or dance, and its deeper origin is uncertain.

FAQ

What does fringue mean?

Fringue is a familiar French word for a garment. Its plural fringues commonly means clothes.

Why is fringue often plural?

Fringues usually refers to someone's clothes as a group, while singular fringue points to one item.

Is fringue formal French?

No. Fringue is familiar or popular French, so vêtement is safer in formal writing.

Is fringue masculine or feminine?

Fringue is feminine, so French uses une fringue and des fringues.

How do you pronounce fringue?

Fringue is pronounced /fʁɛ̃g/, with a nasal vowel and a final hard g sound.

What is the difference between fringue and fripe?

Fringue can be any casual item of clothing, while fripe usually suggests used or second-hand clothing.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...