prego

Beispiele

• «Grazie per l'aiuto.» «Prego!»
  „Danke für die Hilfe.“ „Gern geschehen!“
• Prego, si accomodi.
  Bitte, nehmen Sie Platz.
• Prego? Può ripetere l'ultima frase?
  Wie bitte? Können Sie den letzten Satz wiederholen?
• Le passo il menu: prego.
  Ich reiche Ihnen die Speisekarte: bitte.
• «Scusi per il ritardo.» «Prego, non si preoccupi.»
  „Entschuldigen Sie die Verspätung.“ „Schon gut, machen Sie sich keine Sorgen.“

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Ti prego, ascoltami fino alla fine.
  Ich bitte dich, hör mir bis zum Ende zu.
• Prego Dio che la famiglia stia bene.
  Ich bete zu Gott, dass es der Familie gut geht.
• La prego di attendere qualche minuto.
  Ich bitte Sie, ein paar Minuten zu warten.
• Ogni sera prego per i miei cari.
  Jeden Abend bete ich für meine Lieben.
• Vi prego di non fare rumore.
  Ich bitte Sie, keinen Lärm zu machen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Nei versi antichi, il prego sale al cielo.
  In alten Versen steigt das Gebet zum Himmel.
• Il poeta affidò il suo prego alla Madonna.
  Der Dichter vertraute sein Flehen der Madonna an.
• Quel prego umile commosse l'assemblea.
  Dieses demütige Flehen bewegte die Versammlung.
• Dante usa preghi dove oggi diremmo preghiere.
  Dante verwendet preghi, wo man heute preghiere sagen würde.
• Il vecchio testo parla dei preghi dei fedeli.
  Der alte Text spricht von den Gebeten der Gläubigen.

Ähnliche Wörter