ikigai

예시

• 祖母にとって、孫と過ごす時間が生きがいだ。
  할머니에게 손주와 보내는 시간은 살아가는 이유다.
• 毎朝畑に出ることが父の生きがいになっている。
  아침마다 밭에 나가는 일이 아버지의 삶의 보람이 되었다.
• 仕事だけでなく、小さな趣味にも生きがいを見つけられる。
  일뿐 아니라 작은 취미에서도 의미를 찾을 수 있다.
• 彼女は地域の活動に新しい生きがいを見いだした。
  그녀는 지역 활동에서 새로운 삶의 보람을 찾았다.
• 退職後、陶芸が彼の生きがいになった。
  은퇴 후 도예가 그의 삶의 목적이 되었다.
• 子どもの成長を見るのが私の生きがいです。
  아이들이 자라는 모습을 보는 것이 나의 살아가는 이유다.

유사한 단어

예시

• 生きがいを感じると、毎日に張りが出る。
  의미감을 느끼면 매일에 활력이 생긴다.
• 病気のあと、彼は生きがいを失いかけた。
  병을 앓은 뒤 그는 삶의 목적의식을 잃을 뻔했다.
• 仲間に必要とされることが、強い生きがいにつながった。
  동료들에게 필요하다는 느낌이 강한 삶의 보람으로 이어졌다.
• 彼女は音楽を通して生きがいを取り戻した。
  그녀는 음악을 통해 의미감을 되찾았다.
• 生きがいがある人は、困難にも向き合いやすい。
  삶의 목적의식이 있는 사람은 어려움에도 더 쉽게 맞선다.
• 旅先での出会いが、生活に生きがいを与えた。
  여행지에서의 만남이 그의 삶에 새로운 의미를 주었다.

유사한 단어