modus operandi

la
uk
Change language
Translating...
метод дії, спосіб роботи, звичний порядок дій
Знайти мову
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
日本語
Japanese
/ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Регулярний спосіб роботи або виконання чогось, особливо схема, впізнавана в людини, організації або кримінальному розслідуванні.
Practice using modus operandi in conversation until it feels natural

Приклади

  • Hic modus operandi consuetudinem magistri ostendit.
    Цей звичний порядок дій показує звичку вчителя.
  • Ex ipso modo operandi auctor facinoris cognitus est.
    Винуватця впізнали за самим методом дії.
  • Societas novum modum operandi ad mercatum celerem elegit.
    Компанія обрала новий спосіб роботи для швидкого ринку.
  • Ille modus operandi omnibus notus erat.
    Цей метод дії був відомий усім.
  • Investigatores eundem modum operandi in tribus criminibus invenerunt.
    Слідчі знайшли той самий метод дії у трьох злочинах.

Схожі слова

modus agendi
ratio operandi
methodus
ratio agendi
consuetudo
mos
via agendi

Значення

Звичний спосіб роботи

everyday
neutral
Регулярний спосіб або схема, за якою хтось чи щось працює, діє або виконує завдання, часто достатньо впізнавана, щоб указувати на повторювану практику.

Приклади

  • Ille modus operandi omnibus notus erat.
    Цей метод дії був відомий усім.
  • Investigatores eundem modum operandi in tribus criminibus invenerunt.
    Слідчі знайшли той самий метод дії у трьох злочинах.
  • Societas novum modum operandi ad mercatum celerem elegit.
    Компанія обрала новий спосіб роботи для швидкого ринку.
  • Ex ipso modo operandi auctor facinoris cognitus est.
    Винуватця впізнали за самим методом дії.
  • Duo furta eodem modo operandi coniuncta sunt.
    Дві крадіжки були пов’язані тим самим методом дії.
  • Mutato modo operandi, opus celerius processit.
    Коли спосіб роботи змінився, робота пішла швидше.
  • Hic modus operandi consuetudinem magistri ostendit.
    Цей звичний порядок дій показує звичку вчителя.

Схожі слова

ratio operandi
modus agendi
ratio agendi
consuetudo
mos
methodus
via agendi

Етимологія

Новолатинський вислів, утворений від латинського modus, тобто манера або метод, і operandī, тобто роботи, родового відмінка герундія від operārī.

FAQ

Що означає modus operandi?

Modus operandi означає звичний спосіб роботи або впізнавану схему дій.

Modus operandi уживають лише про злочини?

Ні. Вислів поширений у кримінальних розслідуваннях, але також може описувати бізнес-рутини, особисті звички та інші повторювані способи роботи.

Яка множина у modus operandi?

Традиційна латинська множина, modi operandi, де лише modus змінюється на modi.

Modus operandi це те саме, що злочинний підпис?

Не зовсім. У праві та розслідуванні modus operandi є робочою схемою вчинення дій і може допомагати пов’язати їх з одним виконавцем.

Як вимовляється modus operandi латинською?

Класична латинська вимова: /ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ/.

Звідки походить modus operandi?

Це новолатинський вислів від modus, тобто манера або метод, і operandī, тобто роботи.

Чи можна скорочувати modus operandi?

В англійській modus operandi часто скорочують до M.O. або MO.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Contribution
Maple Cricket
Jul 9
French side note: people often translate it as mode opératoire, and the borrowed Latin phrase doesnt always get the Latin plural there. You will run into des modus operandi, not only des modi operandi.
0
Reply
Contribution
Subtle Ferret
Jul 3
Crime nerd distinction that helped me: the M.O. is the practical how, like the entry route or tool. A signature is the extra behavior that seems to satisfy the offender, so it is not just another clever method. TV shows blur those all the time, annoyingly
2
Reply
Contribution
Patient Puma
Jun 29
If you are using the short form, the plural in normal English is just M.O.s. Latin class can keep modi operandi, police or business talk usually wont bother.
1
Reply
Contribution
Cloudy Reindeer
Jun 25
M.O. is said as the two letters, not like mo
1
Reply
Contribution
Stellar Oriole
Jun 24
for English learners: the full phrase is more formal than the entry maybe makes it feel. "That is my M.O." can sound normal in conversation, but "my modus operandi is coffee before email" sounds like you are playing detective a little.
3
Reply
Look up word or phrase...