draugs

Példák

• Mans labākais draugs šovakar atbrauks ciemos.
  A legjobb barátom ma este átjön látogatóba.
• Pēc pārcelšanās viņa ātri atrada jaunus draugus.
  Költözés után gyorsan talált új barátokat.
• Bērnības draugu satiku pēc daudziem gadiem.
  Sok év után találkoztam egy gyerekkori baráttal.
• Ar īstu draugu var runāt arī klusumā.
  Egy igaz baráttal a csend is beszélhet.
• Suns kļuva par bērna uzticamo draugu.
  A kutya a gyermek hűséges barátja lett.
• Abi kaķi mājās dzīvoja kā labi draugi.
  A két macska otthon jó barátként élt.
• Viņš vienmēr palīdzēja saviem draugiem.
  Mindig segített a barátainak.

Hasonló szavak

Példák

• Viņas draugs šovakar gatavo vakariņas.
  A barátja ma este vacsorát főz.
• Manas māsas draugs strādā slimnīcā.
  A nővérem barátja kórházban dolgozik.
• Pēc gada viņš kļuva par viņas pastāvīgo draugu.
  Egy év után az állandó barátja lett.
• Uz ballīti viņa ieradās kopā ar draugu.
  A buliba a barátjával érkezett.
• Bijušais draugs viņai vēl aizvien rakstīja vēstules.
  A volt barátja még mindig leveleket írt neki.
• Vecāki pirmo reizi satika meitas draugu.
  A szülők először találkoztak a lányuk barátjával.
• Sarunā viņa skaidri pateica, ka viņš ir viņas draugs.
  A beszélgetésben világossá tette, hogy ő a barátja.

Hasonló szavak

Példák

• Vecais nazis bija viņa vienīgais draugs garajos pārgājienos.
  A régi kés volt az egyetlen megbízható társa a hosszú túrákon.
• Ceļā radio kļuva par manu klusāko draugu.
  Útközben a rádió lett a legcsendesebb társam.
• Šī krūze ir mans rīta draugs.
  Ez a bögre a reggeli kedvencem.
• Kabatas lukturis bija drošs draugs tumšajā pagrabā.
  A zseblámpa megbízható barát volt a sötét pincében.
• Viņa klavieres sauca par savu veco draugu.
  A zongorát régi barátjának nevezte.
• Ziemā silta sega kļūst par labāko draugu.
  Télen egy meleg takaró lesz a legjobb barát.
• Mazā rotaļlieta bērnam bija īsts draugs.
  A kis játék igazi társ volt a gyermeknek.

Hasonló szavak

Példák

• Viņš ir liels dabas draugs un bieži vāc atkritumus mežā.
  Nagy természetbarát, és gyakran szemetet szed az erdőben.
• Mūzikas draugi piepildīja koncertzāli.
  A zenerajongók megtöltötték a hangversenytermet.
• Bibliotēka aicināja grāmatu draugus uz tikšanos.
  A könyvtár könyvbarátokat hívott találkozóra.
• Kino draugu klubs rāda vecas filmas katru piektdienu.
  A filmbarátok klubja minden pénteken régi filmeket vetít.
• Sporta draugi jau no rīta gaidīja stadionā.
  A sportrajongók már reggel a stadionban vártak.
• Viņa ir uzticama teātra draudzene.
  A színház hűséges támogatója.
• Dārza draugi apmainījās ar stādiem.
  A kertbarátok palántákat cseréltek.

Hasonló szavak

Példák

• Pie stūra stāvēja draugs uniformā.
  A sarkon egy egyenruhás rendőr állt.
• Trokšņotāji apklusa, kad pienāca draugs.
  A hangos társaság elhallgatott, amikor odalépett a rendőr.
• Vecajā jokā katrs draugs prasīja dokumentus.
  A régi viccben minden rendőr iratokat kért.
• Autovadītājs pamanīja ceļa draugu un samazināja ātrumu.
  A sofőr meglátott egy közúti rendőrt, és lassított.
• Sarunvalodā viņi policistu sauca par draugu.
  A köznyelvben ezzel a szóval rendőrnek nevezték a rendőrt.
• Pagalmā ienāca draugs, un strīds tūlīt beidzās.
  Egy rendőr lépett be az udvarra, és a vita azonnal véget ért.
• Šo veco drauga nozīmi jaunākā runā dzird reti.
  Ezt a régi rendőr jelentést az újabb beszédben ritkán hallani.

Hasonló szavak