draugs

Przykłady

• Mans labākais draugs šovakar atbrauks ciemos.
  Mój najlepszy przyjaciel przyjedzie dziś wieczorem w odwiedziny.
• Pēc pārcelšanās viņa ātri atrada jaunus draugus.
  Po przeprowadzce szybko znalazła nowych przyjaciół.
• Bērnības draugu satiku pēc daudziem gadiem.
  Spotkałem przyjaciela z dzieciństwa po wielu latach.
• Ar īstu draugu var runāt arī klusumā.
  Z prawdziwym przyjacielem można rozmawiać także w ciszy.
• Suns kļuva par bērna uzticamo draugu.
  Pies stał się wiernym przyjacielem dziecka.
• Abi kaķi mājās dzīvoja kā labi draugi.
  Oba koty żyły w domu jak dobrzy przyjaciele.
• Viņš vienmēr palīdzēja saviem draugiem.
  Zawsze pomagał swoim przyjaciołom.

Podobne słowa

Przykłady

• Viņas draugs šovakar gatavo vakariņas.
  Jej chłopak przygotowuje dziś kolację.
• Manas māsas draugs strādā slimnīcā.
  Chłopak mojej siostry pracuje w szpitalu.
• Pēc gada viņš kļuva par viņas pastāvīgo draugu.
  Po roku został jej stałym chłopakiem.
• Uz ballīti viņa ieradās kopā ar draugu.
  Na przyjęcie przyszła ze swoim chłopakiem.
• Bijušais draugs viņai vēl aizvien rakstīja vēstules.
  Były chłopak nadal pisał do niej listy.
• Vecāki pirmo reizi satika meitas draugu.
  Rodzice po raz pierwszy poznali chłopaka córki.
• Sarunā viņa skaidri pateica, ka viņš ir viņas draugs.
  W rozmowie jasno powiedziała, że jest jej chłopakiem.

Podobne słowa

Przykłady

• Vecais nazis bija viņa vienīgais draugs garajos pārgājienos.
  Stary nóż był jego jedynym wiernym towarzyszem podczas długich wędrówek.
• Ceļā radio kļuva par manu klusāko draugu.
  W drodze radio stało się moim najcichszym towarzyszem.
• Šī krūze ir mans rīta draugs.
  Ten kubek jest moim porannym ulubieńcem.
• Kabatas lukturis bija drošs draugs tumšajā pagrabā.
  Latarka była pewnym sprzymierzeńcem w ciemnej piwnicy.
• Viņa klavieres sauca par savu veco draugu.
  Nazywała fortepian swoim starym przyjacielem.
• Ziemā silta sega kļūst par labāko draugu.
  Zimą ciepły koc staje się najlepszym przyjacielem.
• Mazā rotaļlieta bērnam bija īsts draugs.
  Mała zabawka była dla dziecka prawdziwym towarzyszem.

Podobne słowa

Przykłady

• Viņš ir liels dabas draugs un bieži vāc atkritumus mežā.
  Jest wielkim miłośnikiem przyrody i często zbiera śmieci w lesie.
• Mūzikas draugi piepildīja koncertzāli.
  Miłośnicy muzyki wypełnili salę koncertową.
• Bibliotēka aicināja grāmatu draugus uz tikšanos.
  Biblioteka zaprosiła miłośników książek na spotkanie.
• Kino draugu klubs rāda vecas filmas katru piektdienu.
  Klub miłośników kina pokazuje stare filmy w każdy piątek.
• Sporta draugi jau no rīta gaidīja stadionā.
  Kibice sportu już rano czekali na stadionie.
• Viņa ir uzticama teātra draudzene.
  Jest wierną miłośniczką teatru.
• Dārza draugi apmainījās ar stādiem.
  Miłośnicy ogrodów wymieniali się sadzonkami.

Podobne słowa

Przykłady

• Pie stūra stāvēja draugs uniformā.
  Na rogu stał umundurowany policjant.
• Trokšņotāji apklusa, kad pienāca draugs.
  Hałaśliwa grupa ucichła, gdy podszedł policjant.
• Vecajā jokā katrs draugs prasīja dokumentus.
  W starym dowcipie każdy policjant prosił o dokumenty.
• Autovadītājs pamanīja ceļa draugu un samazināja ātrumu.
  Kierowca zauważył drogowego policjanta i zwolnił.
• Sarunvalodā viņi policistu sauca par draugu.
  W mowie potocznej nazywali policjanta policjantem tym słowem.
• Pagalmā ienāca draugs, un strīds tūlīt beidzās.
  Na podwórze wszedł policjant i kłótnia od razu się skończyła.
• Šo veco drauga nozīmi jaunākā runā dzird reti.
  To dawne znaczenie policjanta rzadko słychać we współczesnej mowie.

Podobne słowa