svinības

Voorbeelden

• Kāzu svinības turpinājās līdz rītam.
  De bruiloftsviering duurde tot de ochtend.
• Pilsētā sākās neatkarības dienas svinības.
  In de stad begonnen de vieringen van Onafhankelijkheidsdag.
• Ģimene gatavojās dzimšanas dienas svinībām.
  De familie bereidde zich voor op de verjaardagsviering.
• Pēc koncerta viesi devās uz svinībām.
  Na het concert gingen de gasten naar de feestelijkheden.
• Skola rīkoja izlaiduma svinības pagalmā.
  De school hield de diploma-uitreikingsviering op de binnenplaats.
• Jāņu svinībās skanēja dziesmas un smaržoja ugunskuri.
  Tijdens de Jāņi-feestelijkheden klonken liederen en roken de vuren.
• Nelielās svinībās piedalījās tikai tuvākie draugi.
  Alleen de naaste vrienden namen deel aan de kleine viering.

Gelijkaardige woorden

Voorbeelden

• Baznīcā valdīja klusa svinība.
  In de kerk heerste een stille plechtigheid.
• Viņa balsī bija neparasta svinība.
  In zijn stem lag een ongewone plechtigheid.
• Klusums pie pieminekļa radīja īpašu svinību.
  De stilte bij het monument schiep een bijzondere plechtigheid.
• Ceremonijas sākumā telpu pārņēma svinība.
  Aan het begin van de ceremonie vulde plechtigheid de ruimte.
• Runas noslēgumā iestājās dziļa svinība.
  Aan het einde van de toespraak daalde een diepe plechtigheid neer.
• Šī svinība atšķīra brīdi no parastas ikdienas.
  Deze plechtigheid maakte het moment anders dan de gewone dag.
• Vecajā tekstā svinība nozīmē pacilātu nopietnību.
  In de oude tekst betekent plechtigheid verheven ernst.

Gelijkaardige woorden