Situado ou voltado para o lado direito, especialmente em formas definidas como labais, labā, labo ou labajā.
Exemplos
Pacel labo roku, ja piekrīti.
Levante a mão direita se concordar.
Automašīnas labais lukturis nedeg.
O farol direito do carro não está funcionando.
Upes labajā krastā sākas vecpilsēta.
A cidade velha começa na margem direita do rio.
Apsēdies man labajā pusē.
Sente-se do meu lado direito.
Viņa pagriezās pa labi pie aptiekas.
Ela virou à direita junto à farmácia.
Uz krekla labās puses ir mazs traips.
Há uma pequena mancha no lado direito da camisa.
Palavras semelhantes
labais
labā
pa labi
labrocīgs
Em benefício de
preposition
benefit
neutral
No interesse ou em benefício de alguém ou algo, geralmente com genitivo e a forma labā.
Exemplos
Biedrība strādā bērnu labā.
A associação trabalha em benefício das crianças.
Lēmums tika pieņemts pilsētas iedzīvotāju labā.
A decisão foi tomada no interesse dos moradores da cidade.
Viņš atteicās no balvas komandas labā.
Ele desistiu do prêmio pelo bem da equipe.
Šī reforma nāks pacientiem par labu.
Esta reforma será boa para os pacientes.
Daļa ienākumu nonāk skolas labā.
Parte da renda vai em benefício da escola.
Viņa izmantoja savu pieredzi kopienas labā.
Ela usou sua experiência em benefício da comunidade.
Palavras semelhantes
par labu
interesēs
labad
Etimologia
Herdado do proto-báltico labas, com cognatos como o lituano labas e o prussiano antigo labs. O sentido se liga a valor e benefício, de onde se desenvolveu o significado moderno de bom.
Perguntas frequentes
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.