kas

lv
uk
Change language
Translating...
хто, що, що за, який, скільки
Знайти мову
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
/kas/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Латиський займенник для питань хто або що, підсилення вигуків, позначення чогось невизначеного і зв'язку підрядних речень.
Practice using this word in conversation

Приклади

  • Vai šeit ir kas jauns?
    Тут є щось нове?
  • Kas tev palīdzēja?
    Хто тобі допоміг?
  • Es zinu, kas tev palīdzēja.
    Я знаю, хто тобі допоміг.
  • Kas gan to būtu domājis?
    Хто б міг подумати?
  • Meitene, kas dzied, ir mana māsa.
    Дівчина, яка співає, моя сестра.

Схожі слова

kaut kas

Значення

Питання про особу або річ

pronoun
everyday
neutral
Питає, хто це, що це, що сталося або про який зміст ідеться в прямому чи непрямому питанні.

Використання

Використовуйте kas для називного питання, але змінюйте форму на ko, kam або kā, коли латиське речення потребує іншого відмінка.

Приклади

  • Kas tur ir?
    Що там є?
  • Kas atnāca pirmais?
    Хто прийшов першим?
  • Kas notiek?
    Що відбувається?
  • Kas tev palīdzēja?
    Хто тобі допоміг?
  • Kas rakstīts uz zīmes?
    Що написано на знаку?
  • Kas būs vakariņās?
    Що буде на вечерю?

Типові помилки

kas лишається на місці додатка після дієслова або прийменника, хоча потрібна форма ko чи інший відмінок.
IncorrectCorrect
Kas tu redzēji? Ko tu redzēji?
Ar kas tu runāji? Ar ko tu runāji?
Kam tur ir? Kas tur ir?

Схожі слова

Вигук або риторичне питання

pronoun
everyday
neutral
Підсилює здивування, захоплення, заперечення або недовіру, часто зі значенням що за, скільки ж або що тут зробиш.

Використання

Використовуйте kas у сталих вигукових моделях на кшталт kas par і в риторичних питаннях, де справжньої відповіді не очікують.

Приклади

  • Kas par skaistu rītu!
    Який гарний ранок!
  • Kas par troksni gaitenī!
    Що за шум у коридорі!
  • Kas tur liels?
    Що тут такого?
  • Kas gan to būtu domājis?
    Хто б міг подумати?
  • Kas tik tur nebija!
    Скільки всього там було!
  • Kas par ideju!
    Яка ідея!

Типові помилки

Стала модель kas par скорочується, або перед тим, про що вигукують, уживається неправильна форма.
IncorrectCorrect
Kas skaists rīts! Kas par skaistu rītu!
Ko par troksni gaitenī! Kas par troksni gaitenī!
Kas tur liela? Kas tur liels?

Схожі слова

Щось невизначене

pronoun
everyday
neutral
Позначає неназвану особу, річ, подію або можливу ситуацію, коли точна тотожність відкрита або не важлива.

Використання

Використовуйте kas у невизначених моделях, як ir kas, ja kas і lai kas, але для додатка обирайте kaut ko або ko.

Приклади

  • Man tev ir kas sakāms.
    Мені є що тобі сказати.
  • Vai šeit ir kas jauns?
    Тут є щось нове?
  • Ja kas notiek, zvani man.
    Якщо щось станеться, зателефонуй мені.
  • Lai kas arī notiktu, mēs turpināsim.
    Що б не сталося, ми продовжимо.
  • Viņam vienmēr atrodas kas darāms.
    У нього завжди знаходиться що робити.
  • Tur bija kas neparasts.
    Там було щось незвичайне.

Типові помилки

Називне kas уживається для значення додатка, або ko з'являється там, де невизначена річ є підметом.
IncorrectCorrect
Es redzēju kas interesantu. Es redzēju kaut ko interesantu.
Ja ko notiek, zvani man. Ja kas notiek, zvani man.
Lai ko notiktu, mēs turpināsim. Lai kas notiktu, mēs turpināsim.

Схожі слова

kaut kas

Зв'язок із підрядним реченням

pronoun
grammar
neutral
Уводить підрядне речення, яке визначає або описує особу, річ, подію чи цілу думку.

Використання

Використовуйте kas, коли відносне слово є підметом свого підрядного речення, і переходьте до ko, kam чи іншої форми, коли цього вимагає синтаксис.

Приклади

  • Meitene, kas dzied, ir mana māsa.
    Дівчина, яка співає, моя сестра.
  • Grāmata, kas stāv plauktā, ir veca.
    Книжка, яка стоїть на полиці, стара.
  • Tas, kas notika vakar, visus pārsteidza.
    Те, що сталося вчора, всіх здивувало.
  • Es zinu, kas tev palīdzēja.
    Я знаю, хто тобі допоміг.
  • Cilvēki, kas gaidīja autobusu, paslēpās no lietus.
    Люди, які чекали автобуса, сховалися від дощу.
  • Viss, kas sākas viegli, ne vienmēr beidzas viegli.
    Усе, що легко починається, не завжди легко закінчується.

Типові помилки

У відносних підрядних лишається kas, хоча слово є додатком, або підметове kas замінюється об'єктною формою ko.
IncorrectCorrect
Grāmata, kas es lasu, ir laba. Grāmata, ko es lasu, ir laba.
Cilvēks, ko runā, ir skolotājs. Cilvēks, kas runā, ir skolotājs.
Es zinu, ko tev palīdzēja. Es zinu, kas tev palīdzēja.

Схожі слова

Використання

Спершу визначте відмінкову роль: kas це називний, ko знахідний, kam давальний, а kā родовий.

Типові помилки

kas уживається там, де потрібна об'єктна форма ko, особливо після дієслів на кшталт redzēt і після прийменників.

Етимологія

Успадковане від прабалтослов'янського kas, зі спорідненими формами, як литовське kas.

FAQ

Що означає kas?

kas зазвичай означає хто або що, але також трапляється у вигуках, невизначеному вживанні та відносних підрядних.

Які основні форми kas?

Основні форми: називний kas, родовий kā, давальний kam і знахідний ko.

Коли ko замінює kas?

Використовуйте ko, коли займенник є додатком, наприклад Ko tu redzēji?

Чи може kas стосуватися людей і речей?

Так. kas може питати або вказувати на особу, предмет, подію чи цілу думку.

Як kas працює у відносних підрядних?

Він уводить підрядне, коли відносне слово є підметом, як у Meitene, kas dzied.

Чи має kas звичайну місцеву форму?

У стандартній латиській зазвичай уживають kur замість місцевої форми, хоча регіональне kamī зафіксоване.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...