praca

pl
pl
Change language
Translating...
Znajdź język
Deutsch
German
English
English
Français
French
Español
Spanish
Português
Portuguese
/ˈpra.t͡sa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Słowo oznaczające różne formy pracy, obejmujące ogólny wysiłek, płatne zatrudnienie oraz konkretne dzieła lub zadania.
Practice using this word in conversation

Przykłady

  • Wynagrodzenie za pracę jest wypłacane co miesiąc.
  • Po studiach znalazłem pracę w firmie informatycznej.
  • Po całym dniu ciężkiej pracy jestem zmęczony.
  • Ta praca wymagała wielu godzin badań.
  • Oceniłem pracę ucznia na 5 punktów.

Podobne słowa

etat
zatrudnienie
zawód
wypracowanie
kompozycja
zajętość
zajęcie
czynność
zajęcie
projekt

Znaczenia

Praca, wysiłek

noun
everyday
neutral
Działanie wymagające fizycznego lub umysłowego wysiłku, wykonywane w celu osiągnięcia określonego celu.

Użycie

Używaj praca w znaczeniu ogólnego wykonywania zadań, np. w domu, w fabryce lub w biurze.

Przykłady

  • Codziennie rano wstaję i zaczynam pracę w biurze.
  • Po całym dniu ciężkiej pracy jestem zmęczony.
  • Wolontariat to także praca, choć nieodpłatna.
  • Znalezienie satysfakcjonującej pracy może zmienić życie.
  • W szkole uczymy się, że praca wymaga planowania.

Typowe błędy

Częstym błędem jest użycie niewłaściwego przypadku lub mylenie rzeczownika z czasownikiem.
IncorrectCorrect
Mam dużo praca w domu. Mam dużo pracy w domu.
On lubi moja praca. On lubi moją pracę.
Praca jest trudny. Praca jest trudna.

Podobne słowa

zajęcie
robota
czynność
działanie
zajętość
przedsięwzięcie

Zatrudnienie lub praca

noun
business
neutral
Stałe, płatne stanowisko wykonywane przez osobę.

Użycie

Używaj praca, gdy mówisz o płatnym zatrudnieniu lub stałym stanowisku, np. w firmie lub w szkole.

Przykłady

  • Po studiach znalazłem pracę w firmie informatycznej.
  • Mój brat szuka nowej pracy po zwolnieniu.
  • Umowa o pracę określa warunki zatrudnienia.
  • Wynagrodzenie za pracę jest wypłacane co miesiąc.
  • Zmieniliśmy pracę z biura na pracę zdalną.

Typowe błędy

Błąd polega na stosowaniu praca w kontekście niepłatnych zajęć lub nieodpowiednim użyciu przypadków.
IncorrectCorrect
Chcę znaleźć praca w biurze. Chcę znaleźć pracę w biurze.
Moja praca jest wolontariat. Moja praca jest wolontariatem.

Podobne słowa

zatrudnienie
etat
posada
zajęcie
zawód
stanowisko

Praca jako twór

noun
art
neutral
Produkt wysiłku, taki jak tekst, dzieło sztuki lub zadanie szkolne.

Użycie

Używaj praca w odniesieniu do utworu, takiego jak esej, obraz, projekt lub inny rezultat twórczy.

Przykłady

  • Napiszę pracę z języka polskiego na temat literatury.
  • Jego najnowsza praca to obraz przedstawiający góry.
  • Oceniłem pracę ucznia na 5 punktów.
  • W konkursie zgłoszono wiele ciekawych prac.
  • Ta praca wymagała wielu godzin badań.

Typowe błędy

Częstym błędem jest użycie praca w odniesieniu do ogólnych działań zamiast konkretnego dzieła.
IncorrectCorrect
Napisz praca o psach. Napisz pracę o psach.
Ten film jest świetną praca. Ten film jest świetnym dziełem.
Oceniłem praca ucznia na 5. Oceniłem pracę ucznia na 5.

Podobne słowa

wypracowanie
esej
artykuł
projekt
kompozycja
dzieło

Użycie

Używaj praca w odniesieniu do ogólnego wykonywania pracy, płatnego zatrudnienia lub utworu, dobierając odpowiednie znaczenie do kontekstu.

Typowe błędy

Częstym błędem jest niepoprawny przypadek, np. Nie mam praca zamiast Nie mam pracy.

Etymologia

FAQ

Co oznacza praca?

Polski rzeczownik praca może oznaczać pracę lub wysiłek, płatne zatrudnienie lub utwór twórczy, taki jak esej czy dzieło sztuki.

Jak używa się praca w codziennej polszczyźnie?

W codziennej rozmowie praca odnosi się do wszelkiego rodzaju pracy, od obowiązków domowych po zadania zawodowe.

Jaka jest różnica między praca a zawód?

Praca to czynność lub miejsce pracy, natomiast zawód oznacza zawód lub profesję.

Czy praca może odnosić się do dzieła sztuki?

Tak, praca może opisywać utwór, taki jak obraz, esej czy projekt.

Czy praca jest używana w odniesieniu do płatnego zatrudnienia?

Mówiąc o regularnym płatnym stanowisku, praca oznacza pracę lub zatrudnienie.

Jakie są typowe błędy związane z praca?

Typowe błędy to użycie niewłaściwego przypadku (Nie mam praca), mylenie go z czasownikiem pracować lub stosowanie do hobby zamiast do utworu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...