Poufała forma liczby pojedynczej służąca do bezpośredniego zwracania się do jednej osoby w relacji bliskiej, swobodnej albo równej.
Przykłady
Ty najlepiej znasz tę drogę.
Czy ty też idziesz na spotkanie?
To ty zostawiłeś klucze na stole.
Bez ciebie nie zaczniemy próby.
Powiem ci prawdę po obiedzie.
Myślałem dziś o tobie.
Idę z tobą do kina.
Podobne słowa
Etymologia
Odziedziczone z prasłowiańskiego ty, z prabałtosłowiańskiego tū, ostatecznie z praindoeuropejskiego túh₂.
FAQ
Co oznacza ty po polsku?
ty to poufały zaimek drugiej osoby liczby pojedynczej, używany przy bezpośrednim zwrocie do jednej osoby.
Czy ty jest liczbą pojedynczą czy mnogą?
ty jest liczbą pojedynczą. Poufała forma liczby mnogiej to wy.
Czy ty jest formą oficjalną?
ty nie jest formą oficjalną. W grzecznym zwrocie do jednej osoby zwykle używa się pan albo pani.
Dlaczego ty czasem znika ze zdania?
Końcówka czasownika pokazuje osobę, więc ty często się opuszcza, jeśli nie ma nacisku ani przeciwstawienia.
Jaka forma czasownika łączy się z ty?
ty łączy się z drugą osobą liczby pojedynczej, jak ty jesteś, ty masz i ty lubisz.
Jakie są główne formy przypadkowe ty?
Główne formy to ciebie lub cię, tobie lub ci, oraz tobą.
Czy ty można pisać wielką literą?
Ty często pisze się wielką literą w listach i wiadomościach jako wyraz szacunku, ale zwykła forma słownikowa to małe ty.
Czym ty różni się od ja?
ty wskazuje osobę, do której mówi się bezpośrednio, a ja wskazuje osobę mówiącą.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Newest
Top
Active
Chilly Bee
Jul 6
As a Spanish speaker I kept looking for usted. pan/pani is basically that job, but the verb going third person felt very weird at first
1
Reply
Patient Walrus
Jul 6
u nas w korpo wszyscy są na ty, ale u lekarza dalej bym nie ryzykowała
1
Reply
Fancy Heron
Jul 5
Polish texting ruined my English for a while, I kept writing Love You with capital Y
0
Reply
Cobalt Walrus
Jun 27
for you is dla ciebie, not dla ty. lost a week to that stupid mistake
1
Reply
Contribution
Emerald Meerkat
Jun 22
When ty comes before a noun, the noun can jump into vocative. Ty idioto, ty leniu, ty kłamczuchu. Not every ty there is the plain subject pronoun, its more like you idiot or you lazybones.
3
Reply
Contribution
Coral Octopus
Jun 11
Capital Ty, Cię, Ciebie is for writing directly to somebody, like mail, cards, sometimes chat. In a novel dialogue you normally dont capitalize it, so Kocham cię in a book is not cold or rude.
5
Reply
Contribution
Marble Pheasant
Jun 7
The page mentions tykanie, but the useful phrase is przejść na ty. Old-school rule is that the older person or the boss offers it first, so a junior saying lets be on ty can feel pushy.
2
Reply
Contribution
Zesty Firefly
Jun 4
In shops this is changing a bit. Some cafes and apps talk to customers with ty now, especially young brand marketing, but I would still not open with ty to a random older person at a desk.
4
Reply
Zany Ostrich
Jun 5
same, my bank app says możesz everywhere and my dad thinks it sounds rude lol
1
Contribution
Noble Warbler
Jun 4
The ci/tobie thing finally clicked for me when someone said its stress, not extra politeness. Pomogę ci is just normal. Tobie pomogę feels like you mean you, not the other guy.