praca

Príklady

• Ciężka praca w polu wymaga siły i cierpliwości.
  Ťažká práca na poli vyžaduje silu a trpezlivosť.
• Wspólna praca zespołu przyniosła dobry wynik.
  Spoločná práca tímu priniesla dobrý výsledok.
• Po kilku godzinach pracy zrobiliśmy przerwę.
  Po niekoľkých hodinách práce sme si dali prestávku.
• Ta praca wymaga skupienia i dokładności.
  Táto práca vyžaduje sústredenie a presnosť.
• Bez systematycznej pracy trudno osiągnąć postęp.
  Bez systematickej práce je ťažké dosiahnuť pokrok.

Podobné slová

Príklady

• Po studiach znalazła pracę w kancelarii.
  Po štúdiu si našla prácu v advokátskej kancelárii.
• Marek stracił pracę podczas redukcji etatów.
  Marek počas prepúšťania stratil prácu.
• Szukam pracy z elastycznymi godzinami.
  Hľadám prácu s pružným pracovným časom.
• Nowa praca daje jej stabilne dochody.
  Nová práca jej dáva stabilný príjem.
• Podpisał umowę o pracę na czas nieokreślony.
  Podpísal pracovnú zmluvu na neurčitý čas.

Podobné slová

Príklady

• Jutro muszę być w pracy przed ósmą.
  Zajtra musím byť v práci pred ôsmou.
• Zostawiłem dokumenty w pracy.
  Nechal som dokumenty v práci.
• Po pracy spotkamy się w centrum.
  Po práci sa stretneme v centre.
• Do pracy dojeżdża pociągiem.
  Do práce dochádza vlakom.
• W pracy obowiązuje nowy regulamin.
  V práci platí nový poriadok.

Podobné slová

Príklady

• Napisała pracę magisterską o języku mediów.
  Napísala diplomovú prácu o jazyku médií.
• Na wystawie pokazano najnowsze prace fotografki.
  Na výstave ukázali najnovšie práce fotografky.
• Nauczyciel ocenił pracę ucznia bardzo wysoko.
  Učiteľ ohodnotil žiakovu prácu veľmi vysoko.
• Do konkursu zgłoszono trzy krótkie prace literackie.
  Do súťaže boli prihlásené tri krátke literárne práce.
• Ta praca naukowa wymagała wielu miesięcy badań.
  Táto vedecká práca si vyžiadala mnoho mesiacov výskumu.

Podobné slová

Príklady

• Cicha praca silnika świadczy o dobrej regulacji.
  Tichý chod motora svedčí o dobrom nastavení.
• Lekarz sprawdził pracę serca podczas badania.
  Lekár pri vyšetrení skontroloval funkciu srdca.
• Przerwa w dostawie prądu zakłóciła pracę serwerów.
  Výpadok elektriny narušil prevádzku serverov.
• Płynna praca systemu zależy od aktualizacji.
  Plynulý chod systému závisí od aktualizácií.
• Mechanik obserwował pracę pompy pod obciążeniem.
  Mechanik sledoval prevádzku pumpy pri zaťažení.

Podobné slová

Príklady

• Praca wykonana nad ciałem zwiększyła jego energię.
  Práca vykonaná na telese zvýšila jeho energiu.
• W fizyce pracę mierzy się w dżulach.
  Vo fyzike sa práca meria v jouloch.
• Siła wykonała pracę podczas przesuwania skrzyni.
  Sila vykonala prácu pri posúvaní debny.
• Ujemna praca oznacza, że siła działa przeciwnie do ruchu.
  Záporná práca znamená, že sila pôsobí proti pohybu.
• Obliczyliśmy pracę potrzebną do podniesienia ładunku.
  Vypočítali sme prácu potrebnú na zdvihnutie nákladu.

Podobné slová