brat

Приклади

• Mój starszy brat mieszka w Gdańsku.
  Мій старший брат живе в Гданську.
• Ona ma dwóch braci i jedną siostrę.
  У неї є два брати й одна сестра.
• Po latach pogodziłem się z młodszym bratem.
  Через роки я помирився з молодшим братом.
• Nie widziałem swojego brata od wakacji.
  Я не бачив свого брата з літніх канікул.
• Zaprosiła brata na rodzinny obiad.
  Вона запросила свого брата на сімейну вечерю.

Схожі слова

Приклади

• Brat Marek pracuje w klasztornej bibliotece.
  Брат Марек працює в монастирській бібліотеці.
• W klasztorze rozmawialiśmy z bratem furtianem.
  У монастирі ми розмовляли з братом воротарем.
• Nowi bracia złożyli śluby w kaplicy.
  Нові брати склали обіти в каплиці.
• Poprosiła brata franciszkanina o modlitwę.
  Вона попросила францисканського брата помолитися.
• Ten brat nie jest księdzem, lecz zakonnikiem.
  Цей брат не священник, а чернець.

Схожі слова

Приклади

• Brat kurkowy niósł sztandar podczas pochodu.
  Брат стрілецького братства ніс прапор під час ходи.
• Na zebraniu głos zabrał brat mason.
  На зборах виступив брат масон.
• Każdy brat bractwa miał prawo do głosu.
  Кожен брат братства мав право голосу.
• Przyjęto go jako brata do dawnego cechu.
  Його прийняли як брата до давнього цеху.
• Bracia kurkowi spotkali się na rynku.
  Брати стрілецького братства зустрілися на ринку.

Схожі слова

Приклади

• Po latach wspólnej pracy traktował kolegów jak braci.
  Після років спільної праці він ставився до колег як до братів.
• Żołnierze nazywali siebie braćmi z frontu.
  Солдати називали себе фронтовими братами.
• Uchodźcy odnaleźli w nim brata w niedoli.
  Біженці знайшли в ньому брата в біді.
• Bracia w wierze spotykali się co tydzień.
  Брати у вірі зустрічалися щотижня.
• Nie zostawię cię samego, bracie.
  Я не залишу тебе самого, брате.

Схожі слова

Приклади

• Przypominał, że każdy człowiek jest naszym bratem.
  Він нагадував, що кожна людина є нашим братом.
• W kazaniu mówił o pomocy głodnym braciom.
  У проповіді він говорив про допомогу голодним братам.
• Traktuj obcego jak brata, nie jak wroga.
  Стався до чужого як до брата, а не як до ворога.
• Wszyscy jesteśmy braćmi mimo różnic.
  Ми всі брати, попри відмінності.
• Hasło głosiło, że człowiek człowiekowi powinien być bratem.
  Гасло казало, що людина людині має бути братом.

Схожі слова