desculpa

pt
pt
Change language
Translating...
Encontrar idioma
/deʃˈku.pa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Palavra usada para pedir perdão ou para apresentar uma justificativa a uma ação.

Exemplos

  • Ele pediu desculpa pelo atraso.
  • Quando tropecei, eu apenas falei desculpa.
  • Desculpa, eu não ouvi o que você disse.
  • Desculpa, você poderia fechar a porta?
  • As desculpas foram aceitas pelo professor.

Palavras semelhantes

motivo
desculpa, por favor
alegação
excusação
peço desculpa
perdão
desculpe
pretexto
justificação
com licença

Significados

Desculpa / desculpe

interjection
everyday
neutral
Interjeição informal usada para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém.

Uso

Use desculpa para pedir perdão de forma informal ou para interromper educadamente.

Exemplos

  • Desculpa, você poderia fechar a porta?
  • Desculpa, eu não ouvi o que você disse.
  • Ele disse desculpa antes de sair.
  • Com licença, desculpa, posso sentar aqui?
  • Quando tropecei, eu apenas falei desculpa.

Erros comuns

Confunde‑se desculpa com a forma formal desculpe.
IncorrectCorrect
Desculpa, você pode me ajudar? Desculpe, você pode me ajudar?
Desculpa, eu cheguei atrasado. Desculpe, eu cheguei atrasado.
Desculpa, não entendi o que disse. Desculpe, não entendi o que disse.

Palavras semelhantes

Desculpa

noun
everyday
neutral
Substantivo que indica uma razão apresentada para justificar ou atenuar uma ação, geralmente para evitar culpa.

Uso

Use desculpa quando se refere a uma justificativa, não como pedido de perdão.

Exemplos

  • Ele deu uma desculpa para não vir à festa.
  • Sua desculpa não me convenceu.
  • Preciso de uma boa desculpa para faltar ao trabalho.
  • As desculpas foram aceitas pelo professor.
  • Ele pediu desculpa pelo atraso.

Erros comuns

Usa‑se o singular desculpa quando o plural desculpas é necessário.
IncorrectCorrect
Ele tem muita desculpa. Ele tem muitas desculpas.
Desculpa, senhor, pode me ajudar? Desculpe, senhor, pode me ajudar?
Desculpa são necessárias. Desculpas são necessárias.

Palavras semelhantes

Uso

Use desculpa em contextos informais e desculpe em situações formais; escolha desculpa quando quiser uma desculpa, não um pedido de perdão.

Erros comuns

Erros frequentes incluem confundir desculpa com desculpe, usar a forma singular quando o plural é necessário e omitir pontuação adequada.

Etimologia

Do latim disculpare, formado de dis- ‘para longe’ e culpa ‘culpa’.

Perguntas frequentes

Qual é o sentido de desculpa em português?

Desculpa pode ser uma interjeição informal de pedido de perdão ou um substantivo que indica uma justificativa.

Quando devo usar desculpa em vez de desculpe?

Use desculpa em situações casuais; desculpe é mais adequado em contextos formais.

É correto dizer desculpa como verbo?

A forma verbal é desculpa (3ª pessoa do singular de desculpar), mas como palavra isolada funciona como interjeição ou substantivo.

Como forma o plural de desculpa?

O plural do substantivo é desculpas.

Existe diferença no uso de desculpa entre Brasil e Portugal?

Ambos os países usam desculpa de forma semelhante, embora o Brasil a prefira em contextos informais.

De onde vem a palavra desculpa?

Vem do latim disculpare, composto por dis- ‘para longe’ e culpa ‘culpa’.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...