jatlh

tlh
de
Change language
Translating...
sprechen, sagen
Sprache finden
/d͡ʒɑt͡ɬ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine Sprache zu sprechen, gesprochenes Material vorzutragen oder Worte zu zitieren, wobei die Grammatik den Inhalt vom Hörer trennt.

Beispiele

  • yIjatlhQo'!
    Sprich nicht!
  • 'eb Qav jatlhpu'.
    Er sagte: „Letzte Runde!“
  • 'avwI'vaD jatlh qama' jIghung.
    Der Gefangene sagt zum Wächter: „Ich habe Hunger.“
  • tlhIngan Hol Dajatlh'a'?
    Sprichst du Klingonisch?
  • tlhIngan Hol vIjatlhlaHbe'.
    Ich kann nicht Klingonisch sprechen.

Ähnliche Wörter

ja'

Bedeutungen

Sprechen oder sagen

verb
communication
neutral
Gesprochene Sprache hervorzubringen, eine Rede zu halten oder zitierte Worte zu äußern. Das Gesprochene ist das direkte Objekt, während ein genannter Hörer als indirektes Objekt markiert wird, und ein direktes Zitat vor oder nach dem Verb stehen kann.

Beispiele

  • tlhIngan Hol Dajatlh'a'?
    Sprichst du Klingonisch?
  • tlhIngan Hol vIjatlhlaHbe'.
    Ich kann nicht Klingonisch sprechen.
  • yIjatlhQo'!
    Sprich nicht!
  • 'eb Qav jatlhpu'.
    Er sagte: „Letzte Runde!“
  • 'avwI'vaD jatlh qama' jIghung.
    Der Gefangene sagt zum Wächter: „Ich habe Hunger.“

Ähnliche Wörter

Etymologie

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...