poH

tlh
pt
Change language
Translating...
período de tempo, sessão, turno, cronometrar, medir o tempo
Encontrar idioma
/pox/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Um período mensurável ou o ato de medir sua duração e definir quando ocorre.

Exemplos

  • tagh HarghchuqmeH poH.
    Começa o momento de lutar.
  • Qu' poH vIchoHnIS.
    Preciso mudar o turno de trabalho.
  • qetwI' vIpoH.
    Eu cronometro o corredor.
  • qep wIpoHnIS.
    Precisamos marcar o horário da reunião.
  • qetwI' yIpoH!
    Cronometre o corredor!

Palavras semelhantes

juv

Significados

Período, sessão ou turno

noun
time
neutral
Um período de tempo, incluindo uma aula programada ou um turno de trabalho.

Exemplos

  • qaStaHvIS wej puq poHmey, vav puqloDpu' puqloDpu'chaj je quvHa'moH vav quvHa'ghach.
    Durante três gerações, a desonra do pai desonra seus filhos e os filhos deles.
  • qaStaHvIS poH ngaj, leghlaHbe'.
    Por um curto período, ele não consegue ver.
  • tagh HarghchuqmeH poH.
    Começa o momento de lutar.
  • Qu' poH vIchoHnIS.
    Preciso mudar o turno de trabalho.
  • HaSghon poH nI' vIghaj.
    Tenho uma aula longa.

Palavras semelhantes

Medir ou marcar o tempo

verb
measurement
neutral
Medir quanto dura uma ação ou decidir quando ela deve ocorrer.

Exemplos

  • qetwI' vIpoH.
    Eu cronometro o corredor.
  • qaD wIpoHta'.
    Nós cronometramos o desafio.
  • qetwI' yIpoH!
    Cronometre o corredor!
  • mIw DapoHtaHvIS, Hoch yIghItlh.
    Enquanto você cronometra o procedimento, anote tudo.
  • qep wIpoHnIS.
    Precisamos marcar o horário da reunião.

Palavras semelhantes

Etimologia

Perguntas frequentes

O que significa poH?

Como substantivo, poH significa período de tempo, sessão ou turno. Como verbo, significa cronometrar ou agendar algo.

poH é substantivo ou verbo?

poH pode ser os dois. O cânone registra um substantivo para um período e um verbo para medir ou marcar o tempo.

poH significa um instante?

Não. O substantivo poH nomeia um período de tempo, não um ponto sem duração.

Como se diz turno de trabalho em klingon?

Qu' poH significa turno de trabalho, e poH nomeia o período programado.

Como se diz sessão de aula em klingon?

HaSghon poH significa sessão de aula ou horário de aula.

Qual é o plural de poH?

O plural explícito é poHmey, embora o klingon possa deixar o número sem marca quando o contexto é claro.

Como se pronuncia poH?

poH se pronuncia /pox/ e termina com o som áspero do H klingon.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...