Qap
tlh
ru
Change language
Translating...
добиться успеха, победить, работать, функционировать, действовать
/q͡χɑp/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Давать желаемый или ожидаемый результат.
Примеры
Qapqu' wovmoHbogh janHommey!
У него даже есть работающие огни!
QaptaH QuQ.
Двигатель всё ещё работает.
QaptaHvIS So'wI' QaplaHbe' nuHmey.
Оружие нельзя разрядить, пока устройство маскировки работает.
jan Qapbe' tI' jonpIn.
Главный инженер чинит устройство, которое не работает.
pIj maSuvpu' batlh maSuvpu' 'ej maQapbejta'.
Во многих битвах мы сражались с честью и несомненно добились победы.
Значения
Примеры
maQapmeH maHIv.
Мы нападаем, чтобы добиться успеха.
bIlujlaHbe'chugh bIQaplaHbe'.
Если невозможно потерпеть неудачу, невозможно и добиться успеха.
noH QapmeH wo' Qaw'lu'chugh yay chavbe'lu'.
Если уничтожить империю, чтобы выиграть войну, победы не добиться.
pIj maSuvpu' batlh maSuvpu' 'ej maQapbejta'.
Во многих битвах мы сражались с честью и несомненно добились победы.
wa' Dol nIvDaq matay'DI' maQap.
Объединившись в великое целое, мы добиваемся успеха.
Примеры
Qapqu' wovmoHbogh janHommey!
У него даже есть работающие огни!
QaptaHvIS So'wI' QaplaHbe' nuHmey.
Оружие нельзя разрядить, пока устройство маскировки работает.
jabbI'ID pup: Qapchu'meH 'aqroS chuq: cha' vI' chorgh loghqammey.
Высокое разрешение: максимальная эффективная дальность: 3,5 световых года.
QaptaH QuQ.
Двигатель всё ещё работает.
jan Qapbe' tI' jonpIn.
Главный инженер чинит устройство, которое не работает.
ЧАВО
Qap значит добиться успеха или победить, а также описывает исправно работающее устройство или систему.
Qap произносится /q͡χɑp/ и начинается с клингонской аффрикаты Q, сильного звука, образуемого глубоко во рту.
Может ли Qap означать победу в соревновании?
Да. Окранд прямо употребляет Qap для победы в соревновании, особенно когда успех решительный или полный.
Может ли Qap описывать машину?
Да. Qap показывает, что устройство или система работает, действует или находится в эксплуатации.
Чем отличаются Qap и vum?
Qap означает преуспеть или исправно работать, а vum означает трудиться или выполнять свою работу.
Какое слово противоположно Qap?
Обычная противоположность Qap это luj, то есть потерпеть неудачу или проиграть.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.