maH

tlh
ru
Change language
Translating...
мы, нас, десять, десятки
Найти язык
/mɑx/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Местоимение первого лица множественного числа для группы с говорящим и не связанный с ним элемент, который присоединяется к цифрам и образует кратные десяти.

Примеры

  • loSvatlh vaghmaH jav DeQ ghaj.
    У него четыреста пятьдесят шесть кредитов.
  • maH nulegh ghaH.
    Он видит нас.
  • maval maH.
    Мы умны.
  • tlhIngan maH!
    Мы клингоны!
  • cha'maH yIH Daghaj.
    У тебя двадцать трибблов.

Похожие слова

Значения

Мы или нас

pronoun
language
neutral
Местоимение первого лица множественного числа для группы, в которую входит говорящий. Оно может быть выделенным подлежащим или дополнением, а также служит сказуемым в именных предложениях тождества.

Примеры

  • tlhIngan maH!
    Мы клингоны!
  • maval maH.
    Мы умны.
  • SuvwI'pu' maH.
    Мы воины.
  • maH nulegh ghaH.
    Он видит нас.
  • nIteb bIjaH, 'ach matay' maH.
    Ты идёшь один, но мы вместе.

Похожие слова

Элемент для образования десятков

noun
mathematics
neutral
Числовой элемент, который присоединяется после цифры от одного до девяти и образует десять, двадцать и остальные кратные десяти.

Примеры

  • wa'maH tlhIngan vIlegh.
    Я вижу десять клингонов.
  • cha'maH yIH Daghaj.
    У тебя двадцать трибблов.
  • wa'maH chorghben jIboghpu'.
    Я родился восемнадцать лет назад.
  • loSvatlh vaghmaH jav DeQ ghaj.
    У него четыреста пятьдесят шесть кредитов.
  • Duj wa'maHDIch wIlegh.
    Мы видим десятый корабль.

Похожие слова

Этимология

Марк Окранд приводит maH в The Klingon Dictionary и как местоимение «мы, нас», и как элемент для образования числа десять. Связь или иное происхождение этих двух употреблений не засвидетельствованы.

ЧАВО

Что означает maH?

maH означает «мы» или «нас», а также ставится после цифры для образования кратного десяти.

Как произносится maH?

maH произносится /mɑx/, с открытым звуком a перед глухим фрикативным клингонским H.

Нужен ли глаголу с maH префикс согласования?

Да. Отдельное maH может добавлять акцент или ясность, но глагол сохраняет префикс для подлежащего или дополнения первого лица множественного числа.

Различает ли maH включающее и исключающее «мы»?

Отдельные формы не засвидетельствованы. Контекст показывает, включает ли maH собеседника.

Как maH образует числа?

maH присоединяется к цифре от одного до девяти, например wa'maH означает десять, а cha'maH означает двадцать.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...