'oH относится к одному животному, растению, части тела, предмету или другому неязыковому объекту, ghaH к одному пользователю языка, а bIH к нескольким вещам.
'oH относится к одному животному, растению, части тела, предмету или другому неязыковому объекту, ghaH к одному пользователю языка, а bIH к нескольким вещам.
'oH taj копирует русский порядок слов, тогда как клингонское предложение тождества имеет вид taj 'oH.
Марк Окранд приводит 'oH в The Klingon Dictionary как местоимение со значением «оно». Другая этимология не засвидетельствована.
Что означает 'oH?
'oH означает «оно» и при указании на один объект может также соответствовать словам «это» или «то».
Как произносится 'oH?
'oH произносится /ʔox/, начинаясь с гортанной смычки и заканчиваясь сильным шероховатым клингонским звуком H.
К чему может относиться 'oH?
'oH обозначает одно животное, растение, часть тела, предмет или другую сущность, которую не считают способной пользоваться языком.
Чем отличаются 'oH и ghaH?
'oH относится к неязыковой сущности или вещи, а ghaH к одному существу, способному пользоваться языком.
Может ли 'oH означать «оно является»?
Да. 'oH служит сказуемым в предложениях тождества и местонахождения, например taj 'oH означает «это нож».