vaj
tlh
en
Change language
Translating...
so, therefore, then, warriorhood, ideal warrior
/vɑd͡ʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A warrior ideal that shares its spelling with a connector marking a result.
Examples
Qapbe' Quj, vaj wImev.
The game does not work, so we stop it.
bIDoy'chugh vaj yIQong!
If you are tired, then sleep!
bIjeghbe'chugh vaj bIHegh!
If you do not surrender, then you will die!
De'vam DaSov, vaj bIvanglaH.
You know this information, so you can act.
vajna' moj puqloD.
The son becomes a true ideal warrior.
Meanings
Examples
bIDoy'chugh vaj yIQong!
If you are tired, then sleep!
bIjeghbe'chugh vaj bIHegh!
If you do not surrender, then you will die!
nuHlIj DawIvpu', vaj yISuv!
You have chosen your weapon, so fight!
Qapbe' Quj, vaj wImev.
The game does not work, so we stop it.
De'vam DaSov, vaj bIvanglaH.
You know this information, so you can act.
Examples
Dun vaj toDuj.
The ideal warrior's courage is great.
vajna' moj puqloD.
The son becomes a true ideal warrior.
vaj ghaH qeylIS'e'.
Kahless is the ideal warrior.
vaj Da SuvwI'vam.
This warrior behaves as an ideal warrior.
vaj qel SoQvam.
This speech considers warriorhood.
FAQ
vaj means so, therefore, then, or in that case, and as a noun it means warriorhood or the ideal warrior.
Is vaj a noun or an adverb?
vaj is both an adverbial and a noun, with two separate canon meanings.
vaj is pronounced /vɑd͡ʒ/, with the final sound like the j in English junk.
How is vaj used in an if-then sentence?
vaj normally begins the result clause, as in bIDoy'chugh vaj yIQong, meaning if you are tired, then sleep.
Does vaj mean every kind of then?
No. vaj marks a result or conclusion, while ghIq and ngugh cover other temporal uses of then.
What is the difference between vaj and SuvwI'?
vaj points to warriorhood or the ideal of being a warrior, while SuvwI' is the usual word for an individual warrior.
vajna' adds the suffix -na' to vaj and means a true or definite ideal warrior.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.