تتكون من pardon بمعنى الصفح عن إساءة وضمير المفعول me. واتسع طلب الصفح ليصبح طريقة مهذبة للمقاطعة أو طلب التكرار، وقد تحوله النبرة إلى اعتراض.
تتكون من pardon بمعنى الصفح عن إساءة وضمير المفعول me. واتسع طلب الصفح ليصبح طريقة مهذبة للمقاطعة أو طلب التكرار، وقد تحوله النبرة إلى اعتراض.
ما معنى pardon me؟
صيغة مهذبة لطلب الصفح أو الانتباه أو التكرار أو الاحترام.
هل يمكن أن تكون pardon me اعتذارًا؟
تقال للاعتذار بأدب عن خطأ صغير أو احتكاك عارض أو إزعاج بسيط.
هل تطلب pardon me إعادة الكلام؟
تقال بأدب قبل المقاطعة أو الاقتراب من شخص أو طلب المرور أو طلب إعادة ما قيل.
هل قد تبدو pardon me غاضبة؟
تقال ردًا على كلام مفاجئ أو فظ أو مرفوض، إما لطلب التأكيد وإما للاعتراض عليه.
هل pardon me مهذبة؟
نعم عادة، لكن النبرة الحادة قد تحولها إلى اعتراض.