flange

Beispiele

• The pipe flange was bolted to the valve.
  Der Flansch des Rohrs wurde mit dem Ventil verschraubt.
• A damaged flange allowed the joint to leak.
  Ein beschädigter Flansch ließ die Verbindung undicht werden.
• The train wheel has a flange that helps keep it on the rail.
  Das Eisenbahnrad hat einen Spurkranz, der es auf der Schiene hält.
• Each flange of the steel beam helps it resist bending.
  Jeder Flansch des Stahlträgers hilft ihm, Biegung zu widerstehen.
• Did you inspect the gasket face of the flange?
  Hast du die Dichtfläche des Flansches geprüft?

Ähnliche Wörter

Beispiele

• The machine flanges both ends of the tube.
  Die Maschine bördelt beide Enden des Rohrs.
• We flanged the sheet before welding it to the frame.
  Wir haben das Blech vor dem Anschweißen an den Rahmen gebördelt.
• Do not flange the edge until its dimensions have been checked.
  Bördle den Rand erst, nachdem die Maße geprüft wurden.
• The operator is flanging the opening for extra stiffness.
  Der Bediener bördelt die Öffnung für zusätzliche Steifigkeit.
• Each panel was flanged to make assembly easier.
  Jede Platte wurde gebördelt, um die Montage zu erleichtern.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• The duct flanges outward where it meets the wall.
  Der Kanal weitet sich nach außen, wo er auf die Wand trifft.
• As the tube was pressed, its end flanged into a flat rim.
  Beim Pressen weitete sich das Rohrende zu einem flachen Rand.
• The rim should flange evenly around the opening.
  Der Rand sollte sich gleichmäßig um die Öffnung weiten.
• Heat caused the soft plastic to flange outward.
  Durch die Hitze weitete sich der weiche Kunststoff nach außen.
• If the metal does not flange cleanly, check the forming die.
  Wenn sich das Metall nicht sauber weitet, prüfe das Formwerkzeug.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• The comedian used flange as a crude word for female genitalia.
  Der Komiker benutzte Fotze als grobes Wort für weibliche Genitalien.
• That magazine treated flange as coarse sexual slang.
  Das Magazin behandelte Fotze als vulgären sexuellen Slang.
• She objected to the word flange because it sounded degrading.
  Sie lehnte das Wort Fotze ab, weil es erniedrigend klang.
• The editor removed flange from the article as needlessly vulgar.
  Die Redaktion strich Fotze als unnötig vulgär aus dem Artikel.
• Do not use flange for someone’s body in respectful conversation.
  In einem respektvollen Gespräch sollte man den Körper einer Person nicht als Fotze bezeichnen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• “Fuck off, you fucking flange,” he shouted across the street.
  „Verpiss dich, du verdammtes Arschloch“, rief er über die Straße.
• He called his friend a flange, but the joke did not land well.
  Er nannte seinen Freund einen Idioten, doch der Scherz kam schlecht an.
• Don’t be such a flange and listen for once.
  Sei kein solcher Vollpfosten und hör einmal zu.
• She heard flange used as a harsh insult in an Irish argument.
  Sie hörte Arschloch während eines irischen Streits als harte Beleidigung.
• Calling a stranger a flange could easily start a fight.
  Einen Fremden Arschloch zu nennen, könnte leicht eine Schlägerei auslösen.

Ähnliche Wörter