excuse माफ़ी या अनुमति माँगता है और me बोलने वाले को बताता है। साथ में ये विनम्र निवेदन बनते हैं।
विनम्रता से बीच में बोलना
social
neutral
ध्यान खींचने, रास्ता माँगने, थोड़ी देर जाने या विनम्रता से असहमत होने से पहले कहा जाता है।
उदाहरण
- Excuse me, is this the right bus?माफ़ करें, क्या यह सही बस है?
- Excuse me, could I get past?माफ़ करें, क्या मैं इससे आगे निकल सकता हूँ?
- Excuse me a moment, I need to take this call.माफ़ करें एक क्षण के लिए, मुझे यह कॉल लेने की ज़रूरत है।
- Excuse me, but I think this is my seat.माफ़ करें, लेकिन मुझे लगता है कि यह मेरी सीट है।
- She said "Excuse me" as she walked between the chairs.कुर्सियों के बीच चलते हुए उसने कहा "माफ करें"
समान शब्द
pardon me
sorry
छोटी गलती के लिए माफ़ी
social
neutral
किसी छोटी अनजानी गलती के लिए माफ़ी माँगने को कहा जाता है।
उदाहरण
- I stepped on your foot. Excuse me.मैंने तुम्हारे पैर पर पाँव रख दिया। माफ़ करना।
- "Excuse me, I did not see you there."“माफ़ करना, मैंने तुम्हें नहीं देखा।”
- He bumped her bag and said, "Excuse me."उसका बैग छू गया तो उसने कहा, “माफ़ करना।”
- Excuse me for arriving late.देर से आने के लिए माफ़ कीजिए।
- "Was that your chair? Excuse me," she said.“क्या वह आपकी कुर्सी थी? माफ़ कीजिए,” उसने कहा।
समान शब्द
sorry
pardon meदोहराने का अनुरोध
conversation
neutral
उत्तर अमेरिकी अंग्रेज़ी में, बात न सुन पाने या न समझ पाने पर कहा जाता है।
उदाहरण
- "The train leaves at five." "Excuse me?"“ट्रेन पाँच बजे है।” “क्या कहा?”
- Excuse me, could you say that again?माफ़ कीजिए, क्या आप दोबारा कह सकते हैं?
- "Excuse me? I did not hear the number."“क्या कहा? मुझे संख्या सुनाई नहीं दी।”
- He asked "Excuse me?" when she spoke too softly.वह धीरे बोली तो उसने पूछा, “क्या कहा?”
- Excuse me, did you say Monday or Tuesday?माफ़ कीजिए, आपने सोमवार कहा या मंगलवार?
समान शब्द
pardon?
sorry?