prospect
en
hi
Change language
Translating...
संभावना, आसार, भविष्य, संभावित ग्राहक, उम्मीदवार
/ˈprɒspekt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
आगे देखने का एक अर्थ, जो संभावित घटनाओं, सफलता के आसार, आशाजनक उम्मीदवारों, विस्तृत दृश्यों या संसाधनों और ग्राहकों की खोज तक फैला है।
उदाहरण
Mist hid the prospect beyond the church tower.
कोहरे ने चर्च टावर के पार का दृश्य छिपा दिया।
Geologists are prospecting near the old mine.
भूवैज्ञानिक पुरानी खदान के पास खोजबीन कर रहे हैं।
The startup looked like a strong investment prospect.
वह स्टार्टअप मजबूत निवेश अवसर जैसा लगा।
The agency prospects for new clients every month.
एजेंसी हर महीने नए ग्राहकों की खोज करती है।
They prospected the river valley for gold.
उन्होंने नदी घाटी में सोने की खोज की।
समान शब्द
outlook
possibility
vista
candidate
likelihood
examine
investigate
target
possibility
landscape
अर्थ
उपयोग
भविष्य की घटना के लिए prospect के साथ of लगाएं, और सफलता की संभावना के लिए बहुवचन prospects का प्रयोग करें।
उदाहरण
The prospect of a long delay made everyone restless.
लंबी देरी की संभावना ने सबको बेचैन कर दिया।
Her job prospects improved after the training course.
प्रशिक्षण कोर्स के बाद उसकी नौकरी की संभावनाएं बेहतर हुईं।
There is little prospect of an agreement this week.
इस हफ्ते समझौते की बहुत कम संभावना है।
They moved abroad for better economic prospects.
वे बेहतर आर्थिक संभावनाओं के लिए विदेश चले गए।
The prospect of working from home appealed to him.
घर से काम करने की संभावना उसे अच्छी लगी।
सामान्य गलतियाँ
prospect के बाद of छूट जाता है, और prospects को एकवचन क्रिया के साथ रखा जाता है।
| Incorrect | Correct |
| The prospect a delay worried us.
| The prospect of a delay worried us.
|
| Her prospects is improving.
| Her prospects are improving.
|
| There is good prospects for growth.
| There are good prospects for growth.
|
समान शब्द
possibility
chance
likelihood
outlook
expectation
promise
उपयोग
किसी अच्छे उम्मीदवार या बिक्री लीड के लिए prospect का प्रयोग करें, पक्के ग्राहक या विजेता के लिए नहीं।
उदाहरण
The sales team added three new prospects to the pipeline.
सेल्स टीम ने पाइपलाइन में तीन नए संभावित ग्राहक जोड़े।
She is one of the country's brightest medal prospects.
वह देश की सबसे मजबूत पदक उम्मीदवारों में से एक है।
The recruiter interviewed two promising prospects.
भर्तीकर्ता ने दो आशाजनक उम्मीदवारों का इंटरव्यू लिया।
A surface sample turned the hillside into a mining prospect.
सतह के नमूने ने पहाड़ी को खनन संभावना बना दिया।
The startup looked like a strong investment prospect.
वह स्टार्टअप मजबूत निवेश अवसर जैसा लगा।
सामान्य गलतियाँ
prospect को पक्के ग्राहक के लिए लगाया जाता है, और perspective से भ्रम होता है।
| Incorrect | Correct |
| The prospect bought from us last year.
| The customer bought from us last year.
|
| We called every perspective on the list.
| We called every prospect on the list.
|
| She is a prospect of the gold medal.
| She is a prospect for the gold medal.
|
समान शब्द
lead
candidate
contender
potential
opportunity
possibility
उपयोग
इस औपचारिक अर्थ में prospect का प्रयोग विस्तृत दृश्य के लिए करें, खासकर साहित्यिक या वर्णनात्मक लेखन में।
उदाहरण
The terrace gives a fine prospect over the river.
छत से नदी का सुंदर दृश्य दिखता है।
From the ridge, the prospect of the valley was clear and wide.
रिज से घाटी का दृश्य साफ और विस्तृत था।
The old house enjoyed a southern prospect toward the sea.
पुराने घर से दक्षिण में समुद्र की ओर दृश्य मिलता था।
Mist hid the prospect beyond the church tower.
कोहरे ने चर्च टावर के पार का दृश्य छिपा दिया।
The painting shows a calm prospect of fields and distant hills.
चित्र में खेतों और दूर की पहाड़ियों का शांत दृश्य है।
सामान्य गलतियाँ
गलत preposition लगती है, या सामान्य संदर्भ में view की जगह prospect रखा जाता है।
| Incorrect | Correct |
| Our hotel room had a prospect to the sea.
| Our hotel room had a view of the sea.
|
| I took a prospect with my phone.
| I took a photo of the view with my phone.
|
| The restaurant prospects over the bay.
| The restaurant looks over the bay.
|
समान शब्द
view
vista
panorama
outlook
scene
landscape
उपयोग
जिस संसाधन को खोजा जा रहा हो, जैसे gold, oil या lithium, उसके साथ prospect के बाद for लगाएं।
उदाहरण
The company will prospect for lithium in the desert.
कंपनी रेगिस्तान में lithium की खोज करेगी।
They prospected the river valley for gold.
उन्होंने नदी घाटी में सोने की खोज की।
Geologists are prospecting near the old mine.
भूवैज्ञानिक पुरानी खदान के पास खोजबीन कर रहे हैं।
The crew used soil samples to prospect the area.
टीम ने क्षेत्र की जांच के लिए मिट्टी के नमूने इस्तेमाल किए।
Many families moved west to prospect for silver.
कई परिवार चांदी की खोज में पश्चिम चले गए।
सामान्य गलतियाँ
prospect के बाद for नहीं लगाया जाता, या इसे सामान्य खोज के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
| Incorrect | Correct |
| They prospected gold in the creek.
| They prospected for gold in the creek.
|
| She prospected a parking space.
| She looked for a parking space.
|
| The geologist prospected to copper.
| The geologist prospected for copper.
|
समान शब्द
explore
search
survey
examine
investigate
inspect
उपयोग
सेल्स और फंडरेजिंग में prospect का प्रयोग पिच से पहले संभावित ग्राहकों को खोजने के लिए करें।
उदाहरण
The agency prospects for new clients every month.
एजेंसी हर महीने नए ग्राहकों की खोज करती है।
She spent the morning prospecting on LinkedIn.
उसने सुबह LinkedIn पर संभावित ग्राहक खोजने में बिताई।
The team prospected carefully before sending sales emails.
टीम ने सेल्स ईमेल भेजने से पहले सावधानी से लीड खोजीं।
Good salespeople prospect before they pitch.
अच्छे विक्रेता पिच करने से पहले संभावित ग्राहक खोजते हैं।
They prospect in a narrow market of hospital suppliers.
वे अस्पताल आपूर्तिकर्ताओं के छोटे बाजार में ग्राहक खोजते हैं।
सामान्य गलतियाँ
क्रिया को सीधे बेचने के अर्थ में लिया जाता है, और ग्राहक वर्ग से पहले for छूट जाता है।
| Incorrect | Correct |
| She prospected a contract yesterday.
| She prospected for clients yesterday.
|
| We prospected to hospitals.
| We prospected for hospital clients.
|
| He prospects the product to buyers.
| He pitches the product to buyers.
|
समान शब्द
seek
solicit
approach
target
pursue
court
उपयोग
भविष्य की संभावनाओं और आशाजनक लीड के लिए prospect का प्रयोग करें, और खोज के लिए क्रिया का, खासकर खनन या बिक्री में।
सामान्य गलतियाँ
the prospect of delay जैसे वाक्यांशों में of छूट जाता है, और बहुवचन prospects के साथ अक्सर एकवचन क्रिया लगा दी जाती है।
शब्दविज्ञान
लैटिन prospectus से, जिसका अर्थ दृश्य या आउटलुक था, और यह prospicere से बना है, जिसका अर्थ आगे या बाहर देखना था।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
prospect का क्या अर्थ है?
prospect का अर्थ भविष्य की संभावना, सफलता के आसार, संभावित ग्राहक या उम्मीदवार, विस्तृत दृश्य, या खोज हो सकता है।
क्या prospect noun है या verb?
prospect दोनों है। noun के रूप में यह संभावना, लीड या दृश्य होता है। verb के रूप में यह खनिज या संभावित ग्राहक खोजने का अर्थ देता है।
Sales में prospect का क्या अर्थ है?
Sales में prospect संभावित ग्राहक होता है, और verb prospect का अर्थ ऐसे ग्राहकों को खोजना और उनसे संपर्क करना है।
prospect और perspective में क्या फर्क है?
Prospect संभावना, लीड या दृश्य है। Perspective दृष्टिकोण या किसी चीज को देखने का तरीका है।
prospect की उत्पत्ति क्या है?
यह लैटिन prospectus से आया है, जिसका अर्थ दृश्य या आउटलुक था, और एक ऐसे verb से जुड़ा है जिसका अर्थ आगे या बाहर देखना था।
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.