tribute

en
hi
Change language
Translating...
श्रद्धांजलि, सम्मान, कृतज्ञता का प्रदर्शन, प्रमाण, सबूत
भाषा खोजें
/ˈtrɪbjuːt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
सम्मान दिखाने वाले कार्य और शब्द, किसी के मूल्य को साबित करने वाले संकेत, शक्तिशाली सत्ता को दिए जाने वाले पुराने भुगतान, साथ ही दुर्लभ क्रिया और अश्लील ऑनलाइन स्लैंग.

उदाहरण

  • The province was forced to tribute a share of its crop.
    प्रांत को अपनी फसल का हिस्सा कर के रूप में देना पड़ा.
  • She blocked users who asked for tributes on her photos.
    उसने अपनी तस्वीरों पर tributes मांगने वाले उपयोगकर्ताओं को ब्लॉक किया.
  • The city paid tribute to avoid another siege.
    शहर ने एक और घेराबंदी से बचने के लिए कर दिया.
  • The forum rules banned requests for cum tributes.
    फोरम नियमों ने cum tributes की मांगों पर रोक लगाई.
  • Records list the tribute owed by each province.
    अभिलेख प्रत्येक प्रांत पर बकाया कर बताते हैं.

समान शब्द

payment
pay
tax
appreciation
evidence
proof
exaction
eulogy
testament
salute

अर्थ

सम्मान का कार्य या उपहार

noun
culture
neutral
प्रशंसा, कृतज्ञता, प्रेम या सम्मान दिखाने के लिए कही, बनाई, प्रस्तुत या दी गई चीज, खासकर सार्वजनिक रूप से या किसी की मृत्यु के बाद.

उपयोग

tribute को ऐसे भाषण, गीत, समारोह, उपहार या रचना के लिए इस्तेमाल करें जो किसी व्यक्ति, समूह, घटना या प्रभाव का सम्मान करे.

उदाहरण

  • The choir sang a tribute to the late director.
    गायक मंडली ने दिवंगत निर्देशक को श्रद्धांजलि में गीत गाया.
  • Floral tributes lined the steps outside the theater.
    थिएटर के बाहर सीढ़ियों पर फूलों की श्रद्धांजलियां रखी थीं.
  • The documentary is a warm tribute to immigrant workers.
    यह वृत्तचित्र प्रवासी कामगारों को एक स्नेहपूर्ण श्रद्धांजलि है.
  • Fans paid tribute to the captain before kickoff.
    प्रशंसकों ने मैच से पहले कप्तान को श्रद्धांजलि दी.
  • The album works as a tribute to early soul music.
    यह एल्बम शुरुआती सोल संगीत को श्रद्धांजलि जैसा है.

सामान्य गलतियाँ

pay या give जैसे क्रियाओं के बाद to अक्सर छूट जाता है.
IncorrectCorrect
They paid tribute the singer. They paid tribute to the singer.
The concert was a tribute for her father. The concert was a tribute to her father.
He made a tribute to the teacher. He paid tribute to the teacher.

समान शब्द

मूल्य का प्रमाण

noun
evaluation
neutral
ऐसी चीज जो किसी व्यक्ति या वस्तु के मूल्य, कौशल, प्रभाव या अच्छे असर को स्पष्ट रूप से दिखाती है.

उपयोग

be a tribute to ढांचे में tribute का प्रयोग करें जब कोई परिणाम किसी दूसरी चीज की गुणवत्ता या प्रभावशीलता साबित करता हो.

उदाहरण

  • The restored station is a tribute to the architects' skill.
    बहाल किया गया स्टेशन वास्तुकारों के कौशल का प्रमाण है.
  • Her calm response was a tribute to years of training.
    उसकी शांत प्रतिक्रिया वर्षों के प्रशिक्षण का प्रमाण थी.
  • The team's discipline is a tribute to its coach.
    टीम का अनुशासन उसके कोच की मेहनत का प्रमाण है.
  • The garden's health is a tribute to careful soil work.
    बगीचे की सेहत सावधानी से की गई मिट्टी की देखभाल का प्रमाण है.
  • The software's stability is a tribute to quiet maintenance.
    सॉफ्टवेयर की स्थिरता शांत रखरखाव का प्रमाण है.

सामान्य गलतियाँ

यह अभिव्यक्ति सामान्यतः to लेती है, for या of नहीं.
IncorrectCorrect
Her success is a tribute of hard work. Her success is a tribute to hard work.
The design is tribute to the team. The design is a tribute to the team.
The win paid tribute to training. The win was a tribute to training.

समान शब्द

मजबूत सत्ता को दिया गया भुगतान

noun
history
neutral
समर्पण, सुरक्षा, किराया या दबाव के कारण किसी शासक, राज्य, स्वामी या शक्तिशाली समूह को दिया गया धन, माल, श्रम या अन्य मूल्यवान भुगतान.

उपयोग

tribute को मजबूत अधिकार को ऊपर की ओर दिए जाने वाले भुगतान के लिए इस्तेमाल करें, खासकर साम्राज्य, वसल या सुरक्षा के इतिहास में.

उदाहरण

  • The empire collected tribute from border kingdoms.
    साम्राज्य सीमांत राज्यों से कर वसूलता था.
  • The treaty required annual tribute in silver.
    संधि में चांदी का वार्षिक कर अनिवार्य था.
  • Vassals sent horses and grain as tribute to the lord.
    वसल घोड़े और अनाज स्वामी को भेंट कर के रूप में भेजते थे.
  • The city paid tribute to avoid another siege.
    शहर ने एक और घेराबंदी से बचने के लिए कर दिया.
  • Records list the tribute owed by each province.
    अभिलेख प्रत्येक प्रांत पर बकाया कर बताते हैं.

सामान्य गलतियाँ

भुगतान को अक्सर गलती से स्वैच्छिक उपहार बताया जाता है या दिशा उलटी कर दी जाती है.
IncorrectCorrect
The empire paid tribute from the province. The province paid tribute to the empire.
Tribute was just a friendly present. Tribute was often an imposed payment.
The king received tribute to his vassals. The king received tribute from his vassals.

समान शब्द

कर या भेंट के रूप में देना

verb
history
archaic
धन, माल, समय या सेवा को tribute के रूप में सौंपना, जो आज दुर्लभ है और अधिकतर पुराने या जानबूझकर पुरातन लेखन में मिलता है.

उपयोग

tribute को क्रिया तभी बनाएं जब पुराना अर्थ, कुछ tribute के रूप में चुकाना या सौंपना, चाहिए हो, और सामान्य आधुनिक अंग्रेज़ी में pay tribute to बेहतर है.

उदाहरण

  • The villages tributed grain to the king each harvest.
    गांव हर फसल पर राजा को अनाज कर के रूप में देते थे.
  • Chroniclers said the islanders tributed silver to the fleet.
    इतिहासकारों ने लिखा कि द्वीपवासी बेड़े को चांदी भेंट करते थे.
  • A vassal might tribute horses instead of coin.
    वसल सिक्कों के बजाय घोड़े भेंट कर सकता था.
  • The province was forced to tribute a share of its crop.
    प्रांत को अपनी फसल का हिस्सा कर के रूप में देना पड़ा.
  • Few modern writers tribute anything without sounding archaic.
    कम आधुनिक लेखक tribute को क्रिया की तरह इस्तेमाल करते हैं बिना पुराना लगे.

सामान्य गलतियाँ

Tribute क्रिया के रूप में दुर्लभ है, इसलिए आधुनिक सम्मान वाले उपयोग में आम तौर पर pay tribute to चाहिए.
IncorrectCorrect
The mayor tributed the poet. The mayor paid tribute to the poet.
She tributed the delay to traffic. She attributed the delay to traffic.
The towns tribute grain yesterday. The towns tributed grain yesterday.

समान शब्द

अश्लील यौन छवि या क्रिया

noun
internet
slang
वयस्क इंटरनेट स्लैंग में, cum tribute का छोटा रूप, जिसमें किसी की तस्वीर पर या उसके ऊपर वीर्यपात वाली छवि या क्रिया होती है, और बिना सहमति के यह उत्पीड़न माना जाता है.

उपयोग

इस अर्थ में tribute को केवल cum tribute के अश्लील वयस्क संक्षेप के लिए इस्तेमाल करें, और सहमति तथा संदर्भ साफ रखें.

उदाहरण

  • The report described non-consensual tributes as online sexual harassment.
    रिपोर्ट ने बिना सहमति वाले tributes को ऑनलाइन यौन उत्पीड़न बताया.
  • Moderators removed a vulgar tribute from the image thread.
    मॉडरेटरों ने इमेज थ्रेड से एक अश्लील tribute हटाया.
  • The forum rules banned requests for cum tributes.
    फोरम नियमों ने cum tributes की मांगों पर रोक लगाई.
  • Outside adult slang, tribute usually means respect or praise.
    वयस्क स्लैंग से बाहर, tribute आम तौर पर सम्मान या प्रशंसा है.
  • She blocked users who asked for tributes on her photos.
    उसने अपनी तस्वीरों पर tributes मांगने वाले उपयोगकर्ताओं को ब्लॉक किया.

सामान्य गलतियाँ

स्लैंग अर्थ कभी-कभी सामान्य सम्मान वाले उपयोगों में गलत पढ़ लिया जाता है जहां कोई यौन अर्थ नहीं होता.
IncorrectCorrect
A tribute concert uses adult slang. A tribute concert uses the respect sense.
Every online tribute is sexual. Only adult contexts make tribute sexual slang.
A cum tribute is a memorial speech. A cum tribute is vulgar adult slang.

समान शब्द

उपयोग

tribute को अधिकतर किसी को सम्मान देने या किसी मूल्य को साबित करने के लिए रखें, और भुगतान, क्रिया तथा स्लैंग वाले अर्थ तभी चुनें जब संदर्भ साफ हो.

सामान्य गलतियाँ

Pay tribute to आधुनिक सामान्य रूप है, जबकि tribute someone आम तौर पर गलत लगता है जब तक पुराना भुगतान वाला अर्थ न हो.

शब्दविज्ञान

मध्य अंग्रेज़ी tribut से, पुराने फ़्रेंच tribut और लैटिन tributum से आया, जिसका अर्थ भुगतान या योगदान की वस्तु था, और tribuere से जुड़ा है, यानी बांटना, देना या चुकाना.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...