Use tribute for a speech, song, ceremony, gift, or work that honors a person, group, event, or influence.
Use tribute for a speech, song, ceremony, gift, or work that honors a person, group, event, or influence.
| Incorrect | Correct |
| The choir sang a tribute for the late director. | The choir sang a tribute to the late director. |
| Fans paid tribute the team captain. | Fans paid tribute to the team captain. |
| He tributed his mentor at the dinner. | He paid tribute to his mentor at the dinner. |
| The article was a tribute of her courage. | The article was a tribute to her courage. |
Use tribute in the pattern be a tribute to when one result proves how good or effective something else is.
| Incorrect | Correct |
| The bridge is a tribute for the engineers' skill. | The bridge is a tribute to the engineers' skill. |
| Her recovery paid tribute to the nurses' care. | Her recovery was a tribute to the nurses' care. |
| The clean design is tribute to careful planning. | The clean design is a tribute to careful planning. |
| The result was a tribute of his patience. | The result was a tribute to his patience. |
Use tribute for a payment owed upward to a stronger authority, especially in historical writing about empires, vassals, or protection.
| Incorrect | Correct |
| The conquered city collected tribute from the empire. | The conquered city paid tribute to the empire. |
| Tribute was always a voluntary gift. | Tribute was often an imposed payment. |
| The emperor paid tribute to his own provinces. | The emperor collected tribute from his provinces. |
| The tax was a tribute to admiration. | The tax was tribute owed to a ruler. |
Use tribute as a verb only when the old sense of paying or yielding something as tribute is intended, and prefer pay tribute to in ordinary modern English.
| Incorrect | Correct |
| The mayor tributed the volunteers in a speech. | The mayor paid tribute to the volunteers in a speech. |
| She tributed her success to luck. | She attributed her success to luck. |
| The villages tribute grain last year. | The villages tributed grain last year. |
| The province was tributed by the king. | The province tributed goods to the king. |
Use tribute in this sense only for the vulgar adult slang shortening of cum tribute, and keep consent and context clear.
| Incorrect | Correct |
| The school held a tribute for veterans, so it used sexual slang. | The school held a tribute for veterans, so it used the respect sense. |
| Every online tribute is vulgar slang. | Only adult contexts make tribute vulgar slang. |
| A cum tribute is a polite memorial speech. | A cum tribute is vulgar adult slang. |
| Consent is irrelevant to a non-consensual tribute. | Consent is central when this slang is discussed. |
Use tribute most often for honoring someone or for something that proves worth, and reserve the payment, verb, and slang senses for contexts that clearly point there.
Pay tribute to is the usual modern wording, while bare tribute someone sounds wrong unless an archaic payment sense is intended.
From Middle English tribut, from Old French tribut and Latin tributum, a payment or thing contributed, from tribuere, meaning to assign, allot, grant, or pay.