cadence

Példák

• The poet shaped each line around a soft cadence.
  A költő minden sort lágy ritmus köré formált.
• The platoon marched to the sergeant's cadence.
  A szakasz az őrmester ütemére menetelt.
• Her voice settled into a calm cadence.
  A hangja nyugodt ritmusba rendeződött.
• The oars rose and fell in a steady cadence.
  Az evezők egyenletes ritmusban emelkedtek és süllyedtek.
• The chant's cadence carried across the field.
  A rigmus ritmusa áthallatszott a pályán.

Hasonló szavak

Példák

• The hymn ends with a clear plagal cadence.
  A himnusz világos plagális kadenciával ér véget.
• The composer delayed the final cadence.
  A zeneszerző késleltette a záró kadenciát.
• A deceptive cadence keeps the phrase from settling.
  A megtévesztő kadencia nem engedi a frázist megnyugodni.
• The choir held the last chord of the cadence.
  A kórus kitartotta a kadencia utolsó akkordját.
• The sonata's first theme closes on a half cadence.
  A szonáta első témája félkadencián zárul.

Hasonló szavak

Példák

• Her watch showed a running cadence of 176 steps per minute.
  Az órája 176 lépés per perces futó lépésszámot mutatott.
• The cyclist held a smooth cadence on the climb.
  A kerékpáros egyenletes pedálfordulatot tartott az emelkedőn.
• Increasing cadence helped him shorten his stride.
  A lépésszám növelése segített neki rövidebb lépéseket venni.
• The bike computer displays speed, power, and cadence.
  A kerékpárkomputer sebességet, teljesítményt és pedálfordulatot mutat.
• A low cadence can make each pedal stroke feel heavier.
  Az alacsony pedálfordulat nehezebbnek éreztetheti minden hajtást.

Hasonló szavak

Példák

• The team moved its release cadence to every two weeks.
  A csapat kétheti ütemre állította át a kiadásokat.
• A weekly reporting cadence kept the project visible.
  A heti jelentési ritmus láthatóvá tette a projektet.
• The newsletter follows a monthly cadence.
  A hírlevél havi ütemben jelenik meg.
• They changed the meeting cadence after the launch.
  Az indulás után megváltoztatták az értekezletek gyakoriságát.
• A steady cadence of updates helped customers plan.
  Az állandó frissítési ritmus segített az ügyfeleknek tervezni.

Hasonló szavak

Példák

• The arranger cadenced the ending toward a gentle close.
  A hangszerelő lágy lezárás felé ritmizálta a befejezést.
• Short pauses cadence the speech more naturally.
  A rövid szünetek természetesebben tagolják ritmussal a beszédet.
• The editor cadenced the paragraph with clipped sentences.
  A szerkesztő rövid mondatokkal ritmust adott a bekezdésnek.
• The chant was cadenced to match the march.
  A rigmust a menethez ritmizálták.
• The conductor cadenced the final phrase with care.
  A karmester gondosan ritmust adott az utolsó frázisnak.

Hasonló szavak