upheaval

en
ka
Change language
Translating...
არეულობა, გარდატეხა, რყევა, აწევა, ამაღლება
ენის პოვნა
/ʌpˈhiːvəl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
სერიოზული რღვევა, რომელიც ნორმალურ წესრიგს არღვევს, ან გეოლოგიაში მიწის ან ქერქის ზემოთ აწევა.

მაგალითები

  • Volcanic pressure can produce a sudden upheaval of land.
    ვულკანურმა წნევამ შეიძლება ხმელეთის უეცარი აწევა გამოიწვიოს.
  • The cliffs reveal millions of years of crustal upheaval.
    კლდეები ქერქის მილიონობით წლის აწევას აჩვენებს.
  • New technology has thrown the industry into upheaval.
    ახალმა ტექნოლოგიამ დარგი რყევაში ჩააგდო.
  • Successive upheavals raised the old rock layers.
    თანმიმდევრულმა აწევებმა ძველი ქანების ფენები მაღლა ასწია.
  • The upheaval of the seabed changed the coastline.
    ზღვის ფსკერის აწევამ სანაპირო ხაზი შეცვალა.

მსგავსი სიტყვები

elevation
deformation
heaving
turmoil
disruption
uplift
shake-up
displacement
revolution
convulsion

მნიშვნელობები

Დიდი დამრღვევი ცვლილება

noun
social
neutral
ნორმალური ცხოვრების ან წესრიგის სერიოზული რღვევა, ხშირად მოულოდნელი, რთული და შემაშფოთებელი.

გამოყენება

Upheaval გამოიყენე ისეთი ცვლილებისთვის, რომელიც სერიოზულად არღვევს საზოგადოებას, ორგანიზაციას, დარგს ან პირად ცხოვრებას, და არა მცირე უხერხულობისთვის.

მაგალითები

  • The election brought months of political upheaval.
    არჩევნებმა თვეების განმავლობაში პოლიტიკური არეულობა მოიტანა.
  • Moving abroad caused real upheaval in her family life.
    საზღვარგარეთ გადასვლამ მის ოჯახურ ცხოვრებაში ნამდვილი გარდატეხა გამოიწვია.
  • The merger created an upheaval across the company.
    შერწყმამ მთელ კომპანიაში რყევა შექმნა.
  • The city recovered slowly after years of social upheaval.
    ქალაქი წლების სოციალური არეულობის შემდეგ ნელა აღდგა.
  • New technology has thrown the industry into upheaval.
    ახალმა ტექნოლოგიამ დარგი რყევაში ჩააგდო.
  • He wrote the novel during a period of personal upheaval.
    მან რომანი პირადი გარდატეხის პერიოდში დაწერა.

საერთო შეცდომები

მცირე ცვლილებები და ზმნად გამოყენება ხშირად ზედმეტად გამოიხატება upheaval-ით.
IncorrectCorrect
The shop changed its opening hours, causing an upheaval. The shop changed its opening hours, causing some inconvenience.
The company will upheaval its policy next week. The company will overhaul its policy next week.
She had an upheavals after moving house. She had an upheaval after moving house.

მსგავსი სიტყვები

Მიწის ან ქერქის ზემოთ აწევა

noun
geology
technical
დედამიწის ზედაპირის ან ქერქის ნაწილის ზემოთ აწევა ან აზიდვა.

გამოყენება

გეოლოგიაში upheaval აღნიშნავს თვით ზემოთ მიმართულ მოძრაობას, განსაკუთრებით როცა იწევა ხმელეთი, ზღვის ფსკერი ან ქანების ფენები.

მაგალითები

  • The upheaval of the seabed changed the coastline.
    ზღვის ფსკერის აწევამ სანაპირო ხაზი შეცვალა.
  • Geologists traced the ancient upheaval of the plateau.
    გეოლოგებმა პლატოს უძველესი აწევა გამოიკვლიეს.
  • The earthquake left signs of upheaval along the fault.
    მიწისძვრამ რღვევის გასწვრივ აწევის ნიშნები დატოვა.
  • Successive upheavals raised the old rock layers.
    თანმიმდევრულმა აწევებმა ძველი ქანების ფენები მაღლა ასწია.
  • Volcanic pressure can produce a sudden upheaval of land.
    ვულკანურმა წნევამ შეიძლება ხმელეთის უეცარი აწევა გამოიწვიოს.
  • The cliffs reveal millions of years of crustal upheaval.
    კლდეები ქერქის მილიონობით წლის აწევას აჩვენებს.

საერთო შეცდომები

ჩვეულებრივ მიწისძვრას და ქვემოთ მოძრაობას გეოლოგიურ upheaval-თან ურევენ.
IncorrectCorrect
The valley sank in an upheaval. The valley sank in a subsidence.
The storm caused an upheaval of the hillside. The storm caused a landslide on the hillside.
The fault produced several upheaval. The fault produced several upheavals.

მსგავსი სიტყვები

გამოყენება

Upheaval გამოიყენე დიდი რყევებისთვის ან ზემოთ მიმართულ გეოლოგიურ მოძრაობაზე, ცალკეული მოვლენებისთვის კი რეგულარული მრავლობითი upheavals.

საერთო შეცდომები

მცირე ცვლილებებს ხშირად ზედმეტად უწოდებენ upheaval, ხოლო ეს არსებითი სახელი ზოგჯერ შეცდომით ზმნად გამოიყენება.

ეტიმოლოგია

შექმნილია ზმნისგან upheave და სახელის მაწარმოებელი სუფიქსით -al, პირველად 1830-იან წლებში დაფიქსირდა როგორც სოციალური რყევის, ისე გეოლოგიური აწევის მნიშვნელობით.

ხშირად დასმული კითხვები

რას ნიშნავს upheaval?

Upheaval ნიშნავს დიდ რყევას, რომელიც ნორმალურ წესრიგს არღვევს, განსაკუთრებით საზოგადოებაში, სამუშაოში, ოჯახურ ცხოვრებაში ან გეოლოგიაში.

აქვს upheaval ჩვეულებრივ უარყოფითი ელფერი?

დიახ. ის ჩვეულებრივ გულისხმობს სირთულეს, არეულობას ან სტრესს, თუნდაც საბოლოო შედეგი დადებითი იყოს.

შეიძლება upheaval პირად ცხოვრებას აღწერდეს?

დიახ. განქორწინება, საცხოვრებლის შეცვლა, ავადმყოფობა, სამსახურის დაკარგვა ან სხვა სერიოზული ცვლილება შეიძლება პირადი upheaval იყოს.

რას ნიშნავს upheaval გეოლოგიაში?

გეოლოგიაში upheaval არის ხმელეთის, ზღვის ფსკერის ან ქერქის ზემოთ აწევა.

არის upheaval ზმნა?

არა. Upheaval არსებითი სახელია. დაკავშირებული ზმნაა upheave, თუმცა ხშირად უფრო ბუნებრივია disrupt ან overhaul.

რა არის upheaval-ის მრავლობითი?

მრავლობითი ფორმაა upheavals, როგორც political upheavals ან crustal upheavals.

რომელი სინონიმები უხდება upheaval-ს?

სოციალური ცვლილებისთვის ახლოსაა turmoil, disruption და shake-up. გეოლოგიაში ყველაზე მკაფიო შესაბამისობა ხშირად არის uplift.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Sleek Lemming
yesterday
en español me sale decir convulsión política para esto, pero no siempre encaja con upheaval en cosas personales
0
Reply
Curious Camel
Jun 30
political upheaval is the phrase I see all the time in news articles, almost a set phrase at this point
1
Reply
Contribution
Loyal Hoopoe
Jun 29
Geology books and museum signs often prefer uplift for the technical process. Upheaval is still understandable there, but in ordinary reading it can sound a bit more dramatic, like cliffs being shoved up in some ancient chaos.
2
Reply
Contribution
Rainy Tiger
Jun 26
tiny pronunciation thing: most people hit the second syllable, up-HEE-vuhl. I hear learners put the stress on UP because of the spelling, and then it takes a second to recognise the word.
1
Reply
Contribution
Spry Gazelle
Jun 23
In personal life it sounds heavier than just stress. I would say the upheaval of moving house if the routines, school runs, money, everything got knocked around, not just because packing boxes was annoying.
3
Reply
Contribution
Violet Fox
Jun 17
For learners, the useful pattern is often a period of upheaval or years of upheaval. It doesnt have to be one dramatic day, it can mean the whole messy stretch after the big change.
7
Reply
Look up word or phrase...