duly
en
ru
Change language
Translating...
надлежащим образом, должным образом, правильно, как ожидалось, в свое время
/ˈduːli/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Правильно или ожидаемым образом, особенно когда действие следует правилу, обязанности, просьбе, обещанию или естественному ходу событий.
Примеры
He promised to reply and duly sent an answer that afternoon.
Он пообещал ответить и как ожидалось прислал ответ в тот же день.
The board was duly elected at the annual meeting.
Совет был надлежащим образом избран на ежегодном собрании.
She asked for a receipt, and the clerk duly provided one.
Она попросила квитанцию, и служащий как полагалось ее выдал.
The application was duly completed and filed.
Заявление было надлежащим образом заполнено и подано.
The notice was duly served on the defendant.
Уведомление было надлежащим образом вручено ответчику.
Похожие слова
rightfully
formally
properly
appropriately
consequentlypredictably
properly
rightly
validly
correctly
Значения
Примеры
The contract was duly signed by both parties.
Договор был надлежащим образом подписан обеими сторонами.
The board was duly elected at the annual meeting.
Совет был надлежащим образом избран на ежегодном собрании.
All objections were duly recorded in the minutes.
Все возражения были надлежащим образом внесены в протокол.
The application was duly completed and filed.
Заявление было надлежащим образом заполнено и подано.
The notice was duly served on the defendant.
Уведомление было надлежащим образом вручено ответчику.
Похожие слова
properly
correctly
appropriately
rightfully
formally
legally
validly
Примеры
He promised to reply and duly sent an answer that afternoon.
Он пообещал ответить и как ожидалось прислал ответ в тот же день.
The team dominated the match and duly won by three goals.
Команда доминировала в матче и закономерно победила с разницей в три гола.
She asked for a receipt, and the clerk duly provided one.
Она попросила квитанцию, и служащий как полагалось ее выдал.
The alarm sounded, and everyone duly left the building.
Сработала тревога, и все как положено покинули здание.
The award was announced, and the winner was duly applauded.
Награду объявили, и победителя как и ожидалось встретили аплодисментами.
Этимология
От среднеанглийских форм duweliche и duely, образованных от due и наречного суффикса -ly.
FAQ
duly означает надлежащим образом, правильно или как ожидалось, особенно когда действие выполнено по требованию.
duly относится к формальному стилю?
Да. duly часто встречается в юридических, деловых и официальных текстах, но возможно и в выверенном повествовании.
duly signed означает подписано надлежащим образом, с нужными полномочиями или по требуемой процедуре.
В чем разница между duly и dully?
duly означает надлежащим образом или как ожидалось. dully означает скучно, тускло или приглушенно.
Может ли duly означать вовремя?
Да, но обычно внутри более широкого смысла: что-то происходит в ожидаемый момент или в свое время.
Какие синонимы есть у duly?
Близкие варианты: properly, correctly, appropriately, legally, accordingly и in due course.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.