纳撒尼尔·沃德于1647年在 The Simple Cobler of Aggawam in America 中创造了这个英语词,来源于表示前天的拉丁语 nudius tertius 和形容词 nudiustertianus。该词很快被淘汰,如今主要作为语言趣闻存在。
前天的
adjective
time
archaic
属于前天或与前天有关,如今是一个废弃词,主要用于故作博学或幽默的表达,有时也引申为非常近期的。
示例
- His nudiustertian promise was already forgotten.他前天的承诺已经被忘记了。
- The editor replaced nudiustertian with “from the day before yesterday” for clarity.为了表达清楚,编辑把 前天的 换成了“来自昨天的前一天”。
- Are those nudiustertian headlines still relevant?那些前天的头条新闻还相关吗?
- She jokingly described the leftovers as nudiustertian cuisine.她开玩笑地把剩菜称为前天的菜肴。
- In modern prose, nudiustertian usually sounds deliberately learned or playful.在现代文章中,这个表示前天的词通常显得刻意博学或俏皮。
相似词
of the day before yesterday
two-days-old
very recent