O uso do acordo é uma forma lexicalizada do imperativo do espanhol valer, “ser digno ou válido”. O substantivo voucher vem de vale, a forma presente da terceira pessoa do singular do mesmo verbo. A velha despedida vem do latim vale, “fique bem”.
O uso do acordo é uma forma lexicalizada do imperativo do espanhol valer, “ser digno ou válido”. O substantivo voucher vem de vale, a forma presente da terceira pessoa do singular do mesmo verbo. A velha despedida vem do latim vale, “fique bem”.
O que vale significa nas conversas do dia a dia?
Na Espanha, vale geralmente significa okay, tudo certo ou entendi.
O vale é usado em todo o mundo de língua espanhola?
O sentido de acordo está especialmente associado a Espanha. Outras regiões geralmente preferem dale, sale, ya ou okey.
Qual é o plural do substantivo vale?
O plural é vales, como em dos vales de regalo.
O substantivo vale é masculino ou feminino?
Os sentidos do voucher e do jogo de cartas são masculinos. Os sentidos regionais podem variar, e o sentido dominicano pode ser masculino ou feminino.
vale também significa “vale a pena”?
Esse é um uso conjugado comum de valer, não um sentido lexical separado desta palavra-chave.
vale pode significar “amigo”?
Sim. No norte da Colômbia e na Venezuela, vale pode ser uma palavra informal e afetuosa para um amigo ou companheiro.
vale pode parecer um insulto?
O sentimento dominicano de pessoa rural pode parecer desdenhoso, especialmente quando sugere que alguém não é sofisticado.
Como é pronunciado vale?
Vale é pronunciado /ˈbale/, com o mesmo fonema espanhol usado para b e v escritos.