Abgeleitet von französisch mirer, also betrachten oder in einer Spiegelung prüfen, mit dem Suffix -age. Der optische Sinn ist im 18. Jahrhundert belegt, der bildliche Sinn kurz danach, und der Eiersinn entstand später aus derselben Vorstellung der Prüfung mit Licht.
Was bedeutet mirage auf Französisch?
Mirage bedeutet meist eine optische Täuschung durch Brechung, außerdem eine trügerische Hoffnung oder das Durchleuchten von Eiern.
Ist mirage maskulin oder feminin?
Mirage ist maskulin, im Französischen heißt es un mirage und le mirage.
Wie wird mirage bildlich verwendet?
Es beschreibt eine Hoffnung, ein Versprechen oder eine anziehende Erscheinung, die wirklich scheint und sich als Täuschung erweist.
Kann mirage die Prüfung von Eiern meinen?
Ja. In fachlichem Französisch kann mirage das Prüfen von Eiern mit Licht durch die Schale bezeichnen.
Was verursacht einen physischen mirage?
Luftschichten mit verschiedenen Temperaturen brechen Licht, wodurch Gegenstände verschoben wirken oder Wasser zu sehen scheint.
Wie lautet der Plural von mirage?
Der regelmäßige Plural lautet mirages.
Ist mirage dasselbe wie illusion?
Illusion ist weiter gefasst. Ein physischer mirage ist eine bestimmte optische Täuschung, der bildliche Sinn liegt nahe bei chimère oder leurre.
Welche französischen Wörter stehen mirage nahe?
Nützlich sind réfraction, chimère, leurre, ovoscopie und Fata Morgana.