relou

Beispiele

• Ce trajet devient relou avec tous ces retards.
  Diese Fahrt wird wegen all der Verspätungen immer nerviger.
• Elle est reloue quand elle insiste après qu'on a dit non.
  Sie ist anstrengend, wenn sie nach einem Nein weiter drängt.
• C'est relou de devoir saisir le même mot de passe trois fois.
  Es ist nervig, dasselbe Passwort dreimal eingeben zu müssen.
• J'aime bien ce jeu, mais les publicités sont reloues.
  Ich mag dieses Spiel, aber die Werbung ist nervig.
• Il a trouvé ma remarque trop reloue, alors j'ai changé de ton.
  Er fand meine Bemerkung zu lästig, also änderte ich meinen Ton.
• Le voisin met sa musique à fond chaque nuit, c'est vraiment relou.
  Der Nachbar dreht jede Nacht die Musik voll auf, das ist wirklich nervig.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Ce relou continue de lui écrire malgré son refus.
  Dieser Belästiger schreibt ihr trotz ihrer Ablehnung weiter.
• Ne fais pas ton relou, laisse-la tranquille.
  Sei keine Nervensäge, lass sie in Ruhe.
• La sécurité a éloigné le relou qui importunait les clientes.
  Der Sicherheitsdienst entfernte den Belästiger, der die Kundinnen störte.
• Elle l'a traité de relou parce qu'il ne respectait pas ses limites.
  Sie nannte ihn einen Belästiger, weil er ihre Grenzen nicht respektierte.
• On peut plaisanter sans devenir un relou insistant.
  Man kann scherzen, ohne zu einer aufdringlichen Nervensäge zu werden.
• Le bar a refusé l'entrée à deux relous qui cherchaient la bagarre.
  Die Bar verweigerte zwei Unruhestiftern, die Streit suchten, den Eintritt.

Ähnliche Wörter