Atestiguado en el siglo XVI, tomado del español antiguo escapada, de escapar, y en última instancia del latín vulgar excappare.
Atestiguado en el siglo XVI, tomado del español antiguo escapada, de escapar, y en última instancia del latín vulgar excappare.
¿Qué significa escapade en francés?
Escapade suele significar una salida breve de la rutina, y también puede nombrar un pequeño desvío de conducta.
¿Escapade es un sustantivo francés?
Sí. Escapade es un sustantivo femenino francés, por eso se dice une escapade y faire une escapade.
¿Puede escapade significar fuga de prisión?
Normalmente no. Una fuga de prisión suele ser évasion o fuite, mientras escapade sugiere una salida breve o una falta más leve.
¿Cuáles son sinónimos de escapade?
Para una salida, sirven échappée, sortie, virée y excursion. Para un desvío de conducta, encajan mejor frasque e incartade.
¿De dónde viene escapade?
Escapade viene del español antiguo escapada, de escapar.