fayot

Ejemplos

• On a fait cuire les fayots avec des carottes.
  Cocinamos las judías con zanahorias.
• Ce soir, la cantine sert des fayots à la tomate.
  Esta noche el comedor sirve judías con tomate.
• Il reste un bocal de fayots dans le placard.
  Queda un tarro de judías en la despensa.
• Les fayots ont trempé toute la nuit.
  Las judías estuvieron en remojo toda la noche.
• Elle ajoute des fayots blancs à la soupe.
  Añade judías blancas a la sopa.

Palabras similares

Ejemplos

• À force de complimenter le chef, il passe pour un fayot.
  De tanto halagar al jefe, parece un pelota.
• Les autres élèves l'ont traité de fayot quand il a proposé du travail en plus.
  Los demás alumnos lo llamaron pelota cuando propuso trabajo extra.
• Je ne veux pas jouer les fayots devant la direction.
  No quiero hacer de lamebotas ante la dirección.
• Elle travaille sérieusement, mais ce n'est pas une fayote.
  Trabaja mucho, pero no es una pelota.
• Le mot fayot est insultant, alors évite de le lancer à un collègue.
  La palabra lamebotas es insultante, así que evita lanzársela a un colega.

Palabras similares

Ejemplos

• Son ton fayot agace toute l'équipe.
  Su tono servil molesta a todo el equipo.
• Elle devient très fayote dès que la professeure arrive.
  Se vuelve muy pelota en cuanto llega la profesora.
• Ce mail paraît un peu trop fayot pour être sincère.
  Este correo parece demasiado adulador para ser sincero.
• Ils ont ri de son discours fayot devant le patron.
  Se rieron de su discurso servil delante del jefe.
• Dire qu'une collègue est fayote peut facilement la vexer.
  Decir que una compañera es aduladora puede ofenderla fácilmente.

Palabras similares

Ejemplos

• Dans ce roman de guerre, le fayot connaît déjà toutes les règles de la caserne.
  En esta novela bélica, el militar reenganchado ya conoce todas las reglas del cuartel.
• Les jeunes recrues écoutaient le vieux fayot raconter ses campagnes.
  Los jóvenes reclutas escuchaban al viejo militar de carrera contar sus campañas.
• À l'époque, on appelait parfois fayot un marin rengagé.
  En aquella época a veces se llamaba militar de carrera a un marinero reenganchado.
• Le document distingue les conscrits des fayots.
  El documento distingue a los reclutas de los militares reenganchados.
• Ce sens militaire de fayot paraît aujourd'hui vieilli.
  Este sentido militar de militar de carrera hoy parece anticuado.

Palabras similares