nuage

Ejemplos

• Un nuage blanc glisse au-dessus des collines.
  Una nube blanca se desliza sobre las colinas.
• Les nuages s'accumulent avant l'orage.
  Las nubes se acumulan antes de la tormenta.
• Le soleil disparaît derrière un nuage sombre.
  El sol desaparece detrás de una nube oscura.
• Un banc de nuages bas couvre la vallée.
  Un banco de nubes bajas cubre el valle.
• Le pilote traverse un nuage épais pendant la descente.
  El piloto atraviesa una nube espesa durante el descenso.
• Après la pluie, les nuages se déchirent peu à peu.
  Después de la lluvia, las nubes se abren poco a poco.
• Ce nuage annonce peut-être une averse.
  Esta nube quizá anuncia un chubasco.

Palabras similares

Ejemplos

• Un nuage de poussière s'est levé derrière la voiture.
  Una nube de polvo se levantó detrás del coche.
• La tasse de café reçoit un nuage de lait.
  La taza de café recibe un toque de leche.
• Un nuage de fumée sortait de la cheminée.
  Una nube de humo salía de la chimenea.
• Un nuage d'inquiétude passa sur son visage.
  Una sombra de preocupación pasó por su rostro.
• Des nuages d'insectes tournaient autour de la lampe.
  Nubes de insectos giraban alrededor de la lámpara.
• Le rapport contient un nuage de points très dispersé.
  El informe contiene una nube de puntos muy dispersa.
• Un nuage de parfum remplissait l'entrée.
  Una nube de perfume llenaba la entrada.

Palabras similares

Ejemplos

• Nous avons sauvegardé les photos dans le nuage.
  Guardamos las fotos en la nube.
• L'entreprise migre ses applications vers le nuage.
  La empresa migra sus aplicaciones a la nube.
• Ce nuage privé héberge les données sensibles.
  Esta nube privada aloja los datos sensibles.
• Le service dans le nuage reste accessible à distance.
  El servicio en la nube sigue siendo accesible a distancia.
• La panne du nuage a bloqué plusieurs outils.
  La caída de la nube bloqueó varias herramientas.
• Un fournisseur de nuage gère les serveurs pour ses clients.
  Un proveedor de nube gestiona los servidores de sus clientes.
• Le nuage permet d'augmenter rapidement la capacité de stockage.
  La nube permite aumentar rápidamente la capacidad de almacenamiento.

Palabras similares

Ejemplos

• Le blason porte un nuage d'argent au-dessus de l'arbre.
  El blasón lleva una nube de plata encima del árbol.
• Un nuage mouvant du flanc droit encadre l'étoile.
  Una nube que sale del flanco derecho enmarca la estrella.
• Le héraut décrit le nuage comme un meuble cotonneux.
  El heraldo describe la nube como una figura algodonosa.
• Deux vents sortent du nuage sur l'écu ancien.
  Dos vientos salen de la nube en el escudo antiguo.
• La famille a conservé un nuage dans ses armoiries.
  La familia conservó una nube en sus armas.
• Le dessin du nuage doit être blasonné avec précision.
  El dibujo de la nube debe blasonarse con precisión.
• Un nuage d'azur borde la partie haute du champ.
  Una nube de azur bordea la parte alta del campo.

Palabras similares