nuage

/nɥaʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Masse dans le ciel, avec des emplois étendus pour les amas qui lui ressemblent, les ombres de trouble, les services informatiques à distance et une rare figure héraldique.

Exemples

  • Les nuages s'accumulent avant l'orage.
  • L'entreprise migre ses applications vers le nuage.
  • Un nuage mouvant du flanc droit encadre l'étoile.
  • Le dessin du nuage doit être blasonné avec précision.
  • Nous avons sauvegardé les photos dans le nuage.

Mots similaires

nimbus
nuée
nue
services cloud
informatique en nuage
amas
nuée
cloud
voile
brouillard

Significations

Nuage atmosphérique

noun
weather
neutral
Masse visible de gouttelettes d'eau ou de cristaux de glace suspendue dans l'air, qui modifie souvent la lumière, le temps ou l'aspect du ciel.

Exemples

  • Un nuage blanc glisse au-dessus des collines.
  • Les nuages s'accumulent avant l'orage.
  • Le soleil disparaît derrière un nuage sombre.
  • Un banc de nuages bas couvre la vallée.
  • Le pilote traverse un nuage épais pendant la descente.
  • Après la pluie, les nuages se déchirent peu à peu.
  • Ce nuage annonce peut-être une averse.

Mots similaires

Masse ou ombre en forme de nuage

noun
everyday
neutral
Masse visible ou figurée qui se répand comme un nuage, depuis la poussière, la fumée, les insectes ou les points jusqu'à une inquiétude, une menace ou un flou passager.

Exemples

  • Un nuage de poussière s'est levé derrière la voiture.
  • La tasse de café reçoit un nuage de lait.
  • Un nuage de fumée sortait de la cheminée.
  • Un nuage d'inquiétude passa sur son visage.
  • Des nuages d'insectes tournaient autour de la lampe.
  • Le rapport contient un nuage de points très dispersé.
  • Un nuage de parfum remplissait l'entrée.

Mots similaires

Informatique en nuage

noun
technology
neutral
Ressources, stockage et services informatiques fournis à distance par Internet, plutôt que conservés sur une machine locale.

Exemples

  • Nous avons sauvegardé les photos dans le nuage.
  • L'entreprise migre ses applications vers le nuage.
  • Ce nuage privé héberge les données sensibles.
  • Le service dans le nuage reste accessible à distance.
  • La panne du nuage a bloqué plusieurs outils.
  • Un fournisseur de nuage gère les serveurs pour ses clients.
  • Le nuage permet d'augmenter rapidement la capacité de stockage.

Mots similaires

Nuage héraldique

noun
heraldry
technical
Figure stylisée de nuage employée comme meuble dans des armoiries, décrite par sa couleur, sa place et sa forme dans le blason.

Exemples

  • Le blason porte un nuage d'argent au-dessus de l'arbre.
  • Un nuage mouvant du flanc droit encadre l'étoile.
  • Le héraut décrit le nuage comme un meuble cotonneux.
  • Deux vents sortent du nuage sur l'écu ancien.
  • La famille a conservé un nuage dans ses armoiries.
  • Le dessin du nuage doit être blasonné avec précision.
  • Un nuage d'azur borde la partie haute du champ.

Mots similaires

Étymologie

Dérivé de l'ancien français nue, au sens de nuage, avec le suffixe -age. Nue appartient à une famille rattachée au latin nubes, nuage.

FAQ

Que signifie nuage en français ?

nuage désigne surtout une masse visible dans le ciel, mais aussi des masses comparables, des ombres figurées, le cloud informatique et une figure héraldique.

nuage est-il masculin ou féminin ?

nuage est masculin: un nuage, le nuage, et au pluriel les nuages.

Comment emploie-t-on nuage en informatique ?

En technologie, nuage apparaît dans informatique en nuage, dans le nuage et nuage privé.

Quelle est la différence entre nuage et nuée ?

nuage est le mot courant pour une masse dans le ciel, tandis que nuée a souvent une nuance littéraire, collective ou proche d'un essaim.

nuage peut-il être figuré ?

Oui. Un nuage de tristesse ou un avenir sans nuage utilisent l'image du nuage pour le trouble, l'incertitude ou le calme.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...