papillon

Ejemplos

• Le papillon butine la lavande.
  La mariposa liba la lavanda.
• Des papillons blancs traversent le potager.
  Unas mariposas blancas cruzan el huerto.
• La chenille devient un papillon après la chrysalide.
  La oruga se convierte en mariposa después de la crisálida.
• Un papillon de nuit tourne autour de la lampe.
  Una polilla gira alrededor de la lámpara.
• Les enfants suivent un papillon dans le pré.
  Los niños siguen una mariposa en el prado.
• Ce papillon porte des taches bleues sur les ailes.
  Esta mariposa tiene manchas azules en las alas.

Palabras similares

Ejemplos

• Ce mondain est un papillon qui change d’avis sans cesse.
  Ese hombre de sociedad es una mariposa que cambia de opinión sin parar.
• Elle court après les papillons au lieu de finir son dossier.
  Persigue frivolidades en vez de terminar su expediente.
• Des papillons noirs l’ont repris en fin de journée.
  Los pensamientos sombríos volvieron al final del día.
• Son attention de papillon saute d’un projet à l’autre.
  Su atención de mariposa salta de un proyecto a otro.
• Il s’est brûlé comme un papillon à la flamme d’une promesse.
  Se quemó como una mariposa en la llama de una promesa.
• Le roman peint des papillons de salon plus brillants que fidèles.
  La novela retrata mariposas de salón más brillantes que fieles.

Palabras similares

Ejemplos

• J’ai collé un papillon sur la page à corriger.
  Pegué una nota en la página que había que corregir.
• Un papillon rose signale l’erratum.
  Un papelito rosa marca la fe de erratas.
• La mairie a distribué des papillons contre le projet.
  El ayuntamiento repartió volantes contra el proyecto.
• Un papillon attendait sur le pare-brise.
  Una multa de estacionamiento esperaba en el parabrisas.
• Note la date sur un papillon adhésif.
  Anota la fecha en una nota adhesiva.
• Les militants collent des papillons près de l’entrée.
  Los militantes pegan volantes cerca de la entrada.

Palabras similares

Ejemplos

• Il porte un papillon noir avec sa chemise blanche.
  Lleva una pajarita negra con la camisa blanca.
• Serre le papillon de la roue à la main.
  Aprieta la tuerca de mariposa de la rueda con la mano.
• Le mécanicien règle le papillon des gaz.
  El mecánico ajusta la mariposa del acelerador.
• La vanne papillon coupe le débit.
  La válvula mariposa corta el caudal.
• Elle a fixé des papillons d’argent dans ses cheveux.
  Se puso mariposas de plata en el pelo.
• Son bonnet ancien forme un grand papillon de ruban.
  Su gorro antiguo forma una gran mariposa de cinta.

Palabras similares

Ejemplos

• Elle nage le papillon sur cinquante mètres.
  Nada mariposa durante cincuenta metros.
• Le nageur travaille son papillon chaque matin.
  El nadador practica su mariposa cada mañana.
• Le 100 m papillon demande beaucoup de puissance.
  Los 100 m mariposa exigen mucha potencia.
• Son papillon devient plus régulier.
  Su mariposa se vuelve más regular.
• Il préfère le dos au papillon.
  Prefiere la espalda a la mariposa.
• L’entraîneur corrige le retour des bras en papillon.
  El entrenador corrige el recobro de brazos en mariposa.

Palabras similares

Ejemplos

• Le papillon est un petit chien très vif.
  El papillon es un perro pequeño muy vivaz.
• J’ai adopté un papillon aux oreilles dressées.
  Adopté un papillon de orejas erguidas.
• Ce papillon apprend vite les ordres.
  Este papillon aprende rápido las órdenes.
• Les papillons participent souvent aux concours d’agilité.
  Los papillons suelen participar en concursos de agilidad.
• Son papillon blanc et noir dort sur le canapé.
  Su papillon blanco y negro duerme en el sofá.
• Le vétérinaire connaît bien les papillons.
  El veterinario conoce bien a los papillons.

Palabras similares