papillon

/pa.pi.jɔ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Insecte léger, puis par image personne volage, petit avis, objet à ailes, nage symétrique ou épagneul aux oreilles en papillon.

Exemples

  • Note la date sur un papillon adhésif.
  • Ce mondain est un papillon qui change d’avis sans cesse.
  • Elle a fixé des papillons d’argent dans ses cheveux.
  • Le vétérinaire connaît bien les papillons.
  • L’entraîneur corrige le retour des bras en papillon.

Mots similaires

monarque
épagneul papillon
becquet
papillon de jour
rhopalocère
prune
vanne papillon
contravention
brasse papillon
inconstant

Significations

Insecte ailé

noun
biology
neutral
Insecte aux quatre ailes couvertes de fines écailles, souvent remarqué pour ses couleurs et son vol léger.

Exemples

  • Le papillon butine la lavande.
  • Des papillons blancs traversent le potager.
  • La chenille devient un papillon après la chrysalide.
  • Un papillon de nuit tourne autour de la lampe.
  • Les enfants suivent un papillon dans le pré.
  • Ce papillon porte des taches bleues sur les ailes.

Mots similaires

Personne légère ou poursuite futile

noun
character
informal
Personne changeante ou distraction futile qui attire par son éclat plus que par sa valeur.

Exemples

  • Ce mondain est un papillon qui change d’avis sans cesse.
  • Elle court après les papillons au lieu de finir son dossier.
  • Des papillons noirs l’ont repris en fin de journée.
  • Son attention de papillon saute d’un projet à l’autre.
  • Il s’est brûlé comme un papillon à la flamme d’une promesse.
  • Le roman peint des papillons de salon plus brillants que fidèles.

Mots similaires

Petit papier, avis ou contravention

noun
documents
neutral
Petit papier, billet, autocollant, tract ou contravention familière laissé pour être vu.

Exemples

  • J’ai collé un papillon sur la page à corriger.
  • Un papillon rose signale l’erratum.
  • La mairie a distribué des papillons contre le projet.
  • Un papillon attendait sur le pare-brise.
  • Note la date sur un papillon adhésif.
  • Les militants collent des papillons près de l’entrée.

Mots similaires

Objet en forme d’ailes

noun
objects
neutral
Objet à deux parties semblables à des ailes, surtout un nœud de cravate, un écrou, une vanne ou un ornement.

Exemples

  • Il porte un papillon noir avec sa chemise blanche.
  • Serre le papillon de la roue à la main.
  • Le mécanicien règle le papillon des gaz.
  • La vanne papillon coupe le débit.
  • Elle a fixé des papillons d’argent dans ses cheveux.
  • Son bonnet ancien forme un grand papillon de ruban.

Mots similaires

Nage papillon

noun
sport
neutral
Nage où les deux bras reviennent ensemble hors de l’eau pendant que le corps suit un mouvement de dauphin.

Exemples

  • Elle nage le papillon sur cinquante mètres.
  • Le nageur travaille son papillon chaque matin.
  • Le 100 m papillon demande beaucoup de puissance.
  • Son papillon devient plus régulier.
  • Il préfère le dos au papillon.
  • L’entraîneur corrige le retour des bras en papillon.

Mots similaires

Chien papillon

noun
animals
neutral
Petit épagneul nain continental dont les grandes oreilles frangées rappellent des ailes de papillon.

Exemples

  • Le papillon est un petit chien très vif.
  • J’ai adopté un papillon aux oreilles dressées.
  • Ce papillon apprend vite les ordres.
  • Les papillons participent souvent aux concours d’agilité.
  • Son papillon blanc et noir dort sur le canapé.
  • Le vétérinaire connaît bien les papillons.

Mots similaires

Étymologie

Du latin papilionem, accusatif de papilio, qui signifie « papillon ».

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...