Acortamiento familiar de sympathique, formado al suprimir el final de la palabra larga.
Persona amable o agradable
adjective
social
informal
Amable, cordial o fácil de apreciar, con un tono relajado y positivo.
Ejemplos
- Léa est vraiment sympa avec les nouveaux collègues.Léa es muy amable con los compañeros nuevos.
- Ton voisin a l'air sympa.Tu vecino parece simpático.
- Merci, c'est sympa de m'avoir aidé.Gracias, ha sido muy amable que me ayudaras.
- Les serveuses étaient très sympas malgré l'heure tardive.Las camareras fueron muy amables a pesar de lo tarde que era.
- Il reste poli, mais il ne la trouve pas particulièrement sympa.Sigue siendo educado, pero no la considera especialmente simpática.
Palabras similares
sympathique
aimable
gentil
agréable
chaleureux
avenant
Cosa o experiencia agradable
adjective
everyday
informal
Agradable, entretenido o atractivo sin expresar un entusiasmo muy fuerte.
Ejemplos
- On a passé une soirée sympa chez eux.Pasamos una velada agradable en su casa.
- C'est un petit café sympa près de la gare.Es un café pequeño y agradable cerca de la estación.
- Le patron nous a proposé un arrangement sympa.El jefe nos propuso un acuerdo bueno.
- J'ai trouvé une idée sympa pour son anniversaire.Encontré una idea bonita para su cumpleaños.
- La balade était sympa, même sous la pluie.El paseo fue agradable, incluso bajo la lluvia.