au fait

/o fɛt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une expression qui introduit un point nouvellement rappelé ou marque une connaissance approfondie d'un sujet.

Exemples

  • Au fait, je te dois encore vingt euros.
  • J'allais partir. Au fait, merci pour ton aide.
  • Elle est parfaitement au fait du dossier.
  • Mets-moi au fait avant la réunion.
  • Une personne au fait de la procédure pourra nous aider.

Mots similaires

au courant
en parlant de ça
familier avec
informé
à propos
expert en
renseigné
j'y pense
d'ailleurs

Significations

À propos

conversation
neutral
Introduit une pensée, une question ou un détail qui vient à l'esprit, souvent en changeant légèrement de sujet.

Exemples

  • Au fait, as-tu réservé les billets ?
  • J'allais partir. Au fait, merci pour ton aide.
  • Au fait, comment va ta sœur ?
  • Nous avons fini le rapport. Au fait, la réunion est avancée à neuf heures.
  • Au fait, je te dois encore vingt euros.

Mots similaires

Bien informé

knowledge
neutral
Bien informé sur un sujet ou familier de son fonctionnement, notamment dans être au fait de et mettre au fait.

Exemples

  • Elle est parfaitement au fait du dossier.
  • Mets-moi au fait avant la réunion.
  • Il se tient au fait des nouvelles règles.
  • Une personne au fait de la procédure pourra nous aider.
  • Je ne suis pas encore au fait de tous les détails.

Mots similaires

Étymologie

Expression formée de au et de fait, au sens de réalité, d'affaire ou de point essentiel. Le sens lié au savoir vient de l'idée d'être conduit aux faits d'une affaire, tandis que l'emploi conversationnel attire l'attention sur un autre point pertinent.

FAQ

Que signifie au fait ?

Au fait signifie « à propos » dans la conversation et « informé » dans une construction comme être au fait de.

Comment employer au fait dans une conversation ?

Placez au fait en début de phrase pour introduire un élément qui vient à l'esprit.

Que signifie être au fait de ?

Être au fait de signifie être bien informé sur un sujet ou bien le connaître.

Que signifie mettre au fait ?

Mettre au fait signifie informer quelqu'un ou lui expliquer les éléments nécessaires.

Au fait et en fait sont-ils identiques ?

Non. Au fait introduit un nouveau point, tandis que en fait signifie généralement « en réalité ».

Comment prononce-t-on au fait ?

Au fait se prononce /o fɛt/, avec le t final audible.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...