souffle fr
fr
Change language
Translating...
/sufl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
La respiration et l’air en mouvement forment le noyau du mot, qui s’étend à l’endurance, à l’élan retrouvé, à l’inspiration, aux bruits médicaux et au bruit audio.
Exemples Le souffle du réacteur soulevait la poussière.
Le technicien a réduit le souffle de la cassette.
Il faut du souffle pour finir cette montée.
Le pédiatre surveille le souffle de l’enfant.
Le maître parle du souffle qui circule dans le corps.
Mots similaires respiration
parasite
élan
bouffée
résistance
lyrisme
vie
courant d’air
inspiration
souffle cardiaque
Significations Exemples Après la côte, elle a repris son souffle .
Le coureur retenait son souffle avant le départ.
Son souffle devenait court dans l’escalier.
Le chanteur travaille son souffle chaque matin.
On entendait le souffle régulier du dormeur.
Le froid lui a coupé le souffle .
Il a soufflé sur la vitre avec un souffle chaud.
Mots similaires respiration
haleine
expiration
air
soupir
Exemples Un souffle de vent a ouvert la fenêtre.
Le souffle de l’explosion a brisé les vitres.
Aucun souffle ne passait dans la ruelle.
Le souffle du réacteur soulevait la poussière.
Un souffle frais est monté du fleuve.
La flamme a vacillé au moindre souffle .
Le souffle de la forge chauffait le visage.
Mots similaires brise courant d’air
rafale
bourrasque
bouffée
vent
Exemples Ce marathonien a beaucoup de souffle .
L’équipe a retrouvé un second souffle après la pause.
La réforme manque déjà de souffle .
Il faut du souffle pour finir cette montée.
Le projet a pris un nouveau souffle en septembre.
Elle a gardé assez de souffle pour accélérer.
Le débat s’est essoufflé faute de souffle politique.
Mots similaires endurance
résistance
vitalité
énergie
élan
Exemples Ce roman a un souffle épique.
Un souffle de liberté traverse le poème.
Le tableau manque de souffle .
Dans cette pensée, le souffle anime le vivant.
Son discours portait le souffle d’une génération.
La pièce retrouve le souffle des grands mythes.
Le maître parle du souffle qui circule dans le corps.
Mots similaires inspiration
élan
vie
énergie
âme
ferveur
lyrisme
Exemples Le médecin a entendu un souffle au cœur.
Un souffle systolique a été noté pendant l’examen.
Le souffle respiratoire était plus fort à gauche.
Ce souffle exige un avis cardiologique.
Le pédiatre surveille le souffle de l’enfant.
L’auscultation révèle un léger souffle .
Le compte rendu décrit un souffle mitral.
Mots similaires murmure
bruit auscultatoire
souffle cardiaque
bruit respiratoire
Exemples On entend un souffle dans l’enregistrement.
Le technicien a réduit le souffle de la cassette.
Ce micro ajoute trop de souffle .
Le vieux poste de radio produit un souffle continu.
Le filtre retire une partie du souffle .
Le souffle couvre les passages silencieux.
Un bon préampli limite le souffle .
Mots similaires bruit de fond
parasite
grésillement
sifflement
Étymologie Nom déverbal de souffler , avec des formes d’ancien français comme sofle déjà liées à l’air expulsé par la respiration.
FAQ Que signifie souffle en français ?
Souffle désigne la respiration ou l’air en mouvement, puis l’endurance, l’inspiration, un bruit médical ou un bruit audio.
Souffle et soufflé sont-ils le même mot ?
Non. Souffle sans accent renvoie à la respiration et aux sens proches, tandis que soufflé avec accent désigne le plat cuit au four.
Comment prononce-t-on souffle ?
Souffle se prononce /sufl/ en français.
Que signifie un souffle de vent ?
C’est un mouvement d’air, une brise ou une poussée légère.
Que veut dire reprendre son souffle ?
Cela signifie récupérer sa respiration après un effort.
Qu’est-ce qu’un second souffle ?
C’est une énergie ou un élan retrouvé après une fatigue ou un ralentissement.
Qu’est-ce qu’un souffle au cœur ?
C’est un bruit cardiaque entendu à l’auscultation.
Souffle peut-il signifier inspiration ?
Oui. Dans un emploi littéraire, souffle peut désigner l’énergie créatrice ou une force vitale.
Comments & contributions Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.