embrouille

Esempi

• Cette offre cache une embrouille.
  Questa offerta nasconde una truffa.
• Il a monté une embrouille pour récupérer l'argent.
  Ha organizzato un raggiro per recuperare i soldi.
• Méfie-toi, leur promesse ressemble à une embrouille.
  Attenzione, la loro promessa sembra una truffa.
• La vendeuse a découvert l'embrouille avant de signer.
  La venditrice ha scoperto il trucco prima di firmare.
• On refuse ce genre d'embrouilles dans l'association.
  Non tolleriamo questo tipo di inganno nell'associazione.

Parole simili

Esempi

• Le dossier est devenu une vraie embrouille administrative.
  La pratica è diventata un vero pasticcio amministrativo.
• Cette histoire de clés est une embrouille sans fin.
  Questa storia delle chiavi è un groviglio infinito.
• Il faut démêler l'embrouille avant la réunion.
  Bisogna sbrogliare il pasticcio prima della riunione.
• Une erreur de date a créé toute l'embrouille.
  Un errore di data ha creato tutta la confusione.
• Je ne comprends rien à cette embrouille.
  Non capisco niente di questo pasticcio.

Parole simili

Esempi

• Il y a eu une embrouille à la sortie du bar.
  C'è stata una lite fuori dal bar.
• Je ne veux pas d'embrouille avec les voisins.
  Non voglio guai con i vicini.
• Une petite embrouille a éclaté pendant le match.
  Durante la partita è scoppiato un piccolo scontro.
• Ils se parlent de nouveau après leur embrouille.
  Hanno ripreso a parlarsi dopo il loro litigio.
• Dans un courriel professionnel, elle a préféré écrire « désaccord » plutôt qu'embrouille.
  In un'email professionale ha preferito scrivere «disaccordo» invece dell'informale embrouille.

Parole simili