relou

Esempi

• Ce trajet devient relou avec tous ces retards.
  Questo viaggio sta diventando seccante con tutti questi ritardi.
• Elle est reloue quand elle insiste après qu'on a dit non.
  È pesante quando insiste dopo che le hanno detto di no.
• C'est relou de devoir saisir le même mot de passe trois fois.
  È fastidioso dover inserire la stessa password tre volte.
• J'aime bien ce jeu, mais les publicités sont reloues.
  Mi piace questo gioco, ma le pubblicità sono fastidiose.
• Il a trouvé ma remarque trop reloue, alors j'ai changé de ton.
  Ha trovato la mia osservazione troppo irritante, quindi ho cambiato tono.
• Le voisin met sa musique à fond chaque nuit, c'est vraiment relou.
  Il vicino mette la musica a tutto volume ogni notte, è davvero fastidioso.

Parole simili

Esempi

• Ce relou continue de lui écrire malgré son refus.
  Quel molestatore continua a scriverle nonostante il suo rifiuto.
• Ne fais pas ton relou, laisse-la tranquille.
  Non fare il seccatore, lasciala in pace.
• La sécurité a éloigné le relou qui importunait les clientes.
  La sicurezza ha allontanato il seccatore che importunava le clienti.
• Elle l'a traité de relou parce qu'il ne respectait pas ses limites.
  Lei lo ha chiamato molestatore perché non rispettava i suoi limiti.
• On peut plaisanter sans devenir un relou insistant.
  Si può scherzare senza diventare un seccatore insistente.
• Le bar a refusé l'entrée à deux relous qui cherchaient la bagarre.
  Il bar ha negato l'ingresso a due attaccabrighe che cercavano una rissa.

Parole simili