papillon

Exemplos

• Le papillon butine la lavande.
  A borboleta suga o néctar da lavanda.
• Des papillons blancs traversent le potager.
  Borboletas brancas atravessam a horta.
• La chenille devient un papillon après la chrysalide.
  A lagarta vira borboleta depois da crisálida.
• Un papillon de nuit tourne autour de la lampe.
  Uma mariposa gira em volta da lâmpada.
• Les enfants suivent un papillon dans le pré.
  As crianças seguem uma borboleta no prado.
• Ce papillon porte des taches bleues sur les ailes.
  Esta borboleta tem manchas azuis nas asas.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Ce mondain est un papillon qui change d’avis sans cesse.
  Esse homem mundano é uma borboleta que muda de ideia sem parar.
• Elle court après les papillons au lieu de finir son dossier.
  Ela corre atrás de futilidades em vez de terminar o dossiê.
• Des papillons noirs l’ont repris en fin de journée.
  Pensamentos sombrios voltaram no fim do dia.
• Son attention de papillon saute d’un projet à l’autre.
  Sua atenção de borboleta salta de um projeto a outro.
• Il s’est brûlé comme un papillon à la flamme d’une promesse.
  Ele se queimou como uma borboleta na chama de uma promessa.
• Le roman peint des papillons de salon plus brillants que fidèles.
  O romance retrata borboletas de salão mais brilhantes do que fiéis.

Palavras semelhantes

Exemplos

• J’ai collé un papillon sur la page à corriger.
  Colei um papel na página a corrigir.
• Un papillon rose signale l’erratum.
  Um papel rosa indica a errata.
• La mairie a distribué des papillons contre le projet.
  A prefeitura distribuiu panfletos contra o projeto.
• Un papillon attendait sur le pare-brise.
  Uma multa de estacionamento esperava no para-brisa.
• Note la date sur un papillon adhésif.
  Anote a data em uma nota adesiva.
• Les militants collent des papillons près de l’entrée.
  Os militantes colam panfletos perto da entrada.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Il porte un papillon noir avec sa chemise blanche.
  Ele usa uma gravata-borboleta preta com a camisa branca.
• Serre le papillon de la roue à la main.
  Aperte a porca borboleta da roda à mão.
• Le mécanicien règle le papillon des gaz.
  O mecânico regula a borboleta do acelerador.
• La vanne papillon coupe le débit.
  A válvula borboleta corta a vazão.
• Elle a fixé des papillons d’argent dans ses cheveux.
  Ela prendeu borboletas de prata no cabelo.
• Son bonnet ancien forme un grand papillon de ruban.
  O gorro antigo forma uma grande borboleta de fita.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Elle nage le papillon sur cinquante mètres.
  Ela nada borboleta por cinquenta metros.
• Le nageur travaille son papillon chaque matin.
  O nadador treina seu borboleta todas as manhãs.
• Le 100 m papillon demande beaucoup de puissance.
  Os 100 m borboleta exigem muita potência.
• Son papillon devient plus régulier.
  Seu borboleta fica mais regular.
• Il préfère le dos au papillon.
  Ele prefere costas a borboleta.
• L’entraîneur corrige le retour des bras en papillon.
  O treinador corrige a recuperação dos braços no borboleta.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Le papillon est un petit chien très vif.
  O papillon é um cão pequeno muito vivo.
• J’ai adopté un papillon aux oreilles dressées.
  Adotei um papillon de orelhas eretas.
• Ce papillon apprend vite les ordres.
  Este papillon aprende comandos rápido.
• Les papillons participent souvent aux concours d’agilité.
  Os papillons participam com frequência de provas de agilidade.
• Son papillon blanc et noir dort sur le canapé.
  Seu papillon preto e branco dorme no sofá.
• Le vétérinaire connaît bien les papillons.
  O veterinário conhece bem os papillons.

Palavras semelhantes