silhouette

Exemplos

• La silhouette de la montagne se découpait sur le ciel pâle.
  A silhueta da montanha recortava-se contra o céu pálido.
• On voyait une silhouette immobile au bout du quai.
  Via-se uma silhueta imóvel no fim da plataforma.
• La lampe projetait sa silhouette sur le mur blanc.
  A lâmpada projetava sua silhueta na parede branca.
• Dans le brouillard, la silhouette du clocher restait vague.
  Na neblina, o contorno do campanário continuava vago.
• Le photographe a saisi la silhouette du couple au coucher du soleil.
  O fotógrafo captou a silhueta do casal ao pôr do sol.
• Les arbres formaient des silhouettes sombres devant la fenêtre.
  As árvores formavam silhuetas escuras diante da janela.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Elle a découpé une silhouette dans du papier noir.
  Ela recortou uma silhueta em papel preto.
• Le musée expose des silhouettes du XVIIIe siècle.
  O museu expõe silhuetas do século XVIII.
• Le dessinateur commence par une silhouette simple avant les détails.
  O desenhista começa por uma silhueta simples antes dos detalhes.
• Une silhouette blanche ressortait sur le fond sombre de l'affiche.
  Uma silhueta branca sobressaía no fundo escuro do cartaz.
• Les enfants ont tracé des silhouettes à partir de leurs ombres.
  As crianças traçaram silhuetas a partir das próprias sombras.
• Ce logo utilise la silhouette d'un oiseau en plein vol.
  Este logotipo usa a silhueta de um pássaro em pleno voo.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Cette veste donne une silhouette plus structurée.
  Esta jaqueta dá uma silhueta mais estruturada.
• La robe fluide allonge la silhouette sans serrer la taille.
  O vestido fluido alonga a silhueta sem apertar a cintura.
• Le styliste cherche une silhouette souple pour la collection.
  O estilista procura uma silhueta suave para a coleção.
• La voiture garde une silhouette basse et sportive.
  O carro mantém um perfil baixo e esportivo.
• Après l'essayage, la silhouette du manteau paraît trop massive.
  Depois da prova, a forma do casaco parece pesada demais.
• Le costume crée une silhouette nette aux épaules.
  O terno cria uma linha nítida nos ombros.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Le journaliste brosse une silhouette vive du ministre.
  O jornalista traça um perfil breve e vivo do ministro.
• Le roman esquisse la silhouette d'une femme solitaire.
  O romance esboça a figura de uma mulher solitária.
• En deux pages, l'auteur trace la silhouette morale du héros.
  Em duas páginas, o autor desenha o perfil moral do herói.
• Cette chronique offre quelques silhouettes de la vie parisienne.
  Esta crônica oferece alguns quadros breves da vida parisiense.
• La pièce présente une silhouette comique plutôt qu'un personnage complet.
  A peça apresenta um esboço cômico mais do que uma personagem completa.
• Son discours dessine la silhouette d'un chef prudent.
  Seu discurso desenha o perfil de um chefe prudente.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Elle a obtenu une silhouette dans un téléfilm historique.
  Ela conseguiu um pequeno papel em um telefilme histórico.
• La production cherche des silhouettes capables de dire quelques mots.
  A produção procura figurantes destacados capazes de dizer algumas palavras.
• Ce n'est pas un rôle principal, seulement une silhouette parlante.
  Não é um papel principal, apenas um papel breve com fala.
• Le comédien apparaît en silhouette pendant la scène du marché.
  O ator aparece em um pequeno papel durante a cena do mercado.
• Sur le plateau, les silhouettes attendent leur passage.
  No set, os figurantes destacados aguardam sua passagem.
• Son contrat précise une silhouette avec une courte réplique.
  Seu contrato especifica um pequeno papel com uma fala curta.

Palavras semelhantes