borboleta

Exemplos

• Uma borboleta pousou na flor do jardim.
  Unha bolboreta pousou na flor do xardín.
• As borboletas monarcas migram por longas distâncias.
  As bolboretas monarca migran longas distancias.
• A criança observou a borboleta abrir as asas ao sol.
  A nena observou a bolboreta abrir as ás ao sol.
• No verão, muitas borboletas aparecem perto das lavandas.
  No verán aparecen moitas bolboretas preto das lavandas.
• O guia explicou que a borboleta adulta se alimenta de néctar.
  O guía explicou que a bolboreta adulta se alimenta de néctar.

Palabras semellantes

Exemplos

• Na política local, chamavam-no de borboleta por mudar sempre de lado.
  Na política local, chamábanlle persoa voluble porque sempre cambiaba de bando.
• A diretora evitou contratar uma borboleta para um projeto tão longo.
  A directora evitou contratar unha persoa inconstante para un proxecto tan longo.
• Ele parecia uma borboleta, pulando de ideia em ideia.
  Parecía unha persoa voluble, saltando dunha idea a outra.
• O comentário sobre a borboleta do grupo soou mais irônico do que carinhoso.
  O comentario sobre a persoa voluble do grupo soou máis irónico ca cariñoso.
• Não confunda curiosidade com ser borboleta.
  Non confundas a curiosidade con ser voluble.

Palabras semellantes

Exemplos

• A crônica antiga usava borboleta para falar de prostituição de rua.
  A crónica antiga usaba prostituta para falar da prostitución de rúa.
• No processo, o juiz registrou que borboleta era uma palavra ofensiva.
  No proceso, o xuíz rexistrou que borboleta era unha palabra ofensiva.
• O editor trocou borboleta por uma expressão menos depreciativa.
  O editor cambiou borboleta por unha expresión menos despectiva.
• Chamar alguém de borboleta nesse sentido transmite desprezo.
  Chamar alguén prostituta neste sentido transmite desprezo.
• O glossário marcou borboleta como uso informal e depreciativo.
  O glosario marcou borboleta como uso informal e despectivo.

Palabras semellantes

Exemplos

• A válvula borboleta controla a passagem de água no cano.
  A válvula de bolboreta controla o paso da auga no tubo.
• A borboleta da chaminé ficou presa pela ferrugem.
  O rexistro da cheminea quedou preso pola ferruxe.
• O passageiro passou pela borboleta da estação.
  O pasaxeiro pasou polo torniquete da estación.
• A porca borboleta pode ser apertada sem chave.
  A porca de orellas pode apertarse sen chave.
• O mecânico limpou a borboleta do carburador.
  O mecánico limpou a bolboreta do acelerador do carburador.

Palabras semellantes

Exemplos

• Ele treinou o borboleta antes da competição.
  Adestrou o estilo bolboreta antes da competición.
• A final dos 100 metros borboleta foi disputada até o fim.
  A final dos 100 metros bolboreta foi disputada ata o final.
• No borboleta, os braços saem da água ao mesmo tempo.
  No estilo bolboreta, os brazos saen da auga ao mesmo tempo.
• A nadadora melhorou o ritmo do borboleta no último mês.
  A nadadora mellorou o ritmo do seu bolboreta no último mes.
• O treinador explicou a pernada do borboleta aos iniciantes.
  O adestrador explicou a patada do estilo bolboreta aos principiantes.

Palabras semellantes