A descriptive phrase combining revenge, the idea of taking back control, with bedtime procrastination, the established name for delaying sleep without an outside reason. The English expression spread widely as a rendering of Chinese wording about staying up late in revenge.